Traducción generada automáticamente
Average Nigga
Jeru The Damaja
Nigga Promedio
Average Nigga
Conocí a esta chica llamada YolandaI met this honey named yolanda
No creerías las cosas que le dijeYou would not believe the things that i told her
Tenía potencial, así que pensé que la moldearíaShe had potential so i thought that i would mold her
(Déjalo claro, hijo)(break it down son)
Normalmente nos veías juntos por la ciudadYou would usually see me and her around town
Tenía esta forma tan sexyShe had this way that was so sexy
Cada vez que pienso en ello me mareoEverytime i think about it makes me woozy
Y su trasero era tan agradable y jugosoAnd her (?enem?) was just so nice and juicy
Además, una mente que no creeríasPlus a mind that you would not believe
Sin trucos bajo la mangaNo tricks up her sleeve
Así que salimos como Janet Jackson, esperamosSo we dated like janet jackson, we waited
Un rato y esperamos y esperamosA while and waited and waited
Empecé a preguntarme si alguna vez entraríaI started to wonder would i ever get in it
Finalmente la invitación fue extendidaFinally the invitation was extended
Con eso dije 'mi casa es tu casa'With that i said "mi casa es su casa"
Encuéntrame en mi casa mañana, alrededor de las seisMeet me at my pad tomorow-about six o'clock
Sin dudas, al día siguiente, nos besamos y acariciamosNo question-the next day, we kissin' and caressin'
Poco después, empezamos a desnudarnos yBefore long, we starts to undress and
Con eso saqué mi paquete de condonesWith that i pulls out my pack of hats
Me mira fijamente y dice '¿qué es eso?'She looks me dead in the eye and says "what's that?"
Le dije 'no me digas que no sabes para qué son los condones'I said "don't tell me you don't know what condoms is for"
Ella dice 'sí, pero al nigga promedio le encantaría hacerlo sin protección'She says "yeah, but the average nigga'll love to hit it raw"
Y yo dijeAnd i said
No soy tu nigga promedioI'm not your average nigga
No, no soy tu nigga promedioNo i'm not your average nigga
No puedes tenerme, no soy tu nigga promedioYou can't get me, i'm not your average nigga
No soy tu nigga promedioI'm not your average nigga
Novia, no soy tu nigga promedioGirlfriend, i'm not your average nigga
No, no soy tu nigga promedioNo, no i'm not your average nigga
(Oye Ru! Estas chicas están en algo en serio. Cuéntame sobre la(yo ru! yo these honeys be on some shit for real. yo tell me about the
Otra chica con la que estabas)Other honey you was kickin' it to)
Conocí a esta chica llamada TamikaI met this honey named tamika
Mis intenciones eran más que solo acostarme con ellaMy intentions was more than just to freak her
Pensé que le enseñaría algoSince i'm gone i thought that i would teach her
(¿Dónde la conociste, negro?)(where'd you meet her at, black?)
En el túnel, así que sabes que no sucedió asíAt the tunnel so you know it didn't happen like that
Conseguí su nombre y su númeroI got her name and her number
Le dije 'novia, solo me pregunto,I said "girlfriend, i just wonder,
¿Podrías venir a casa conmigo?' ella dijo 'no, no,Could you come home with me?" she said "uh-uh,
Pero tienes el número, llámame mañana y veamos qué pasa'But you got the digits-ring me up tomorow and see where it leaves ya at
Empezamos a hablarWe started speakin'
Planeamos encontrarnos el próximo fin de semanaWe planned to hook up that next weekend
Discutimos el lugar de nuestro encuentroWe discussed the place of our meeting
Ella dijo 'ven a mis proyectos,She said "come to my projects,
A veces los negros se ponen pesados, pero tengo mucho respeto'Sometimes niggaz be buggin, but i got mad respect"
Así que como un tonto, fui a buscar a esta jovenSo like a dummy, i went to scoop up this young honey
Inflado por el trasero gordo y el vientre planoGassed up by the fat ass and flat tummy
Pero cuando lleguéBut when i rolled up
Empezó a parecer una trampaIt start to look just like a set-up
Ahora estoy caliente, pero esta vez lo tomé con calmaNow i'm mad hot, but this time played it cool
Reconocí a un negro con el que solía andar en la secundariaRecognized one nigga i used to run with in high school
Le dije '¿conoces a Tamika?' él dijo 'sí, conozco a la puta'I said "you know tamika?" he said "yeah i know the whore"
Me llevó al ascensor y me llevó a su puertaGot me to the elevator and led me to her door
Cuando toqué el timbre ella estaba muy sorprendidaWhen i rung the bell she was mad surprised
Abrió la puerta de par en par con una mirada salvaje en sus ojosFlung the door wide open with a wild look in her eyes
Le dije, oyeI said, yo
No soy tu nigga promedioI'm not your average nigga
Ves, no soy tu nigga promedioYou see, i'm not your average nigga
No puedes tenerme porque no soy tu nigga promedioYou can't get me cuz i'm not your average nigga
No soy tu nigga promedioI'm not your average nigga
Novia, no soy tu nigga promedioGirlfriend, i'm not your average nigga
Oh no, sabes que no soy tu nigga promedioOh no, you know i'm not your average nigga
(Rasguño-'nigga de cadena'-rasguño-'aquí vienes pero tus pasos son demasiado fuertes.(scratch-"chain nigga"-scratch-"here you comin' but your steps are to loud.
Parado en la esquina, pensé que era genial'-rasguño-'nigga de cadena'Standing on the corner, thought him was cool"-scratch-"chain nigga"
Conocí a esta chica llamada SabrinaI met this honey named sabrina
Pensé que esta vez ella sería la reinaI thought that this time this one would be the queen of
De mis sueños, pero ya sabes cómo vaMy dreams, but you know how that goes
(Dios, lo he escuchado antes)(god, i heard it before)
Así que déjame contarte lo que pasó un día, estoy afuera de su puertaSo let me tell you what happened one day i'm outside her door
Y estamos hablando de cómo su ex novio la acechaAnd we're talking about how her ex-boyfriend be stalking
Dijo que pensó que lo vio cuando caminábamosShe said she thought she saw him when we were walking
Le dije 'no te preocupes por eso,I said "don't worry about it,
Deja eso de lado y entra en la casa'Put that shit on the side, and slide up in the crib"
Así que estábamos relajados, ella todavía estaba preocupada por lo que pasóSo we're lampin', she's still shook up about what happened
Le dije 'no te preocupes, probablemente solo está hablando'I said "don't sweat it, he's probably just rappin'"
Ella dijo 'poco sabes,She said "little do you know,
La semana pasada lanzó un ladrillo por mi ventana'Last week he threw a brick threw my bedroom window"
Le dije 'no importa, no creo que esté tan loco'I said "whatever, i don't think he's that crazy"
Ella dijo 'nunca sabes dónde puede estar'She said "you never, know where he may be"
De repente, de la nadaAll of a sudden, out of nowhere
El loco hijo de puta saltó sobre míThe crazy mothafucka jumped out on me
Lo hice desaparecer con un golpe en la cabezaI made him melt with a blow to the head
Y antes de irme, esto es lo que dijeAnd before i bounced, this is what i said
DijeI said
Yo no soy tu nigga promedioYo i'm not your average nigga
No, no soy tu nigga promedioNo, i'm not your average nigga
No puedes tenerme porque no soy tu nigga promedioYou can't get me cuz i'm not your average nigga
Señorita, no soy tu nigga promedioMista, i'm not your average nigga
No, no soy tu nigga promedioNo, i'm not your average nigga
Oh no, sabes, no soy tu nigga promedioOh no, you know, i'm not your average nigga
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeru The Damaja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: