Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.442

Fica Longi Bo (feat. Djodje)

Jennifer Dias

Letra

Significado

Reste Longtemps Avec Moi (feat. Djodje)

Fica Longi Bo (feat. Djodje)

Tu sais pas ce qui se passeTi inda N ka sabe kuzé ki sta pasa
Personne peut m'empêcher de baisser ma gardeNingen ka kustuma pô-m baxa nha guarda
Mon cœur a pensé que c'était moi qui commandaisNha éru foi pensa ma mi é ki ta manda
Mais jamais je ne tomberai amoureuxMa nunka N ka ta apaixona

C'est comme ça que tu me fais sentir, ça me tueÉ kel bu manera di djobe-m ki mi óki N xinti ta mata-m
Jamais personne ne peut me faire perdre mon calme mais toi tu me déstabilisesNunka ningen ka pô-m perde postura ma bo bu diskontrola-m
Toute mon attention est pour toiTudu nha atenson bira pa bo
Mais je ne peux pas m'éloigner de toiMa nu ka divia mi ku bo
Nanani nanana nanani nonononoNanani nanana nanani nononono

On doit s'arrêterNu ten ki para
Tu ne fais rien, tu bouges avec moi, heyKa bu faze si, ta mexe ku mi, oi
On doit s'arrêterNu ten ki para
Juste un dernier baiser, je veux te voir encoreBen sô más un bes, dja bu visia-m na bo
Mieux vaut qu'on s'arrêteMidjór nu para
Tu ne bouges plus, mais tu sais que je veuxKa bu mexe más dja bu sabe ma mi N krê
Où étais-tu ? Dis-moi, où étais-tu ?Undi k'u staba? Fla-m, undi ku staba?

C'est mieux que tu restes longtemps avec moiÉ midjór fika lonji bo
Comme un fou, laisse-moi partir, mais je ne veux pasK'o djobe-m, dexa-m bai, ma N ka krê
(Reste longtemps avec moi) Qu'est-ce que c'est que ça ? Pour que je reste ici ?(Fika lonji bo) Kel-li é kuzé? Pa N fika pakê?
C'est mieux que tu restes longtemps avec moiS'é midjór fika lonji bo
Demain je ne serai pas làManhan N ka ta sta li
Faut pas s'affolerFaut pas s'affoler
Faut pas s'affolerFaut pas s'affoler

Eh eh eh eh eh eh eh eh, ehEh eh eh eh eh eh eh eh, eh
(Ou-ou-ouye) Tant de jours, tant d'heures, je reste avec toi(Ou-ou-ouye) So many days, so many hours, N fika ku bo
(Ou-ou-ouye) C'est seulement après que je réalise que c'était urgent(Ou-ou-ouye) Sô ki dipôs N realise ma era prigo
J'y vais, j'aime ça, j'y vais, j'aime ça, oh ohMi gó, mi N gosta, mi gó, mi N gosta, oh oh
(Ou-ou-ouye) Laisse-moi m'accrocher à toi, oh(Ou-ou-ouye) Dexa-m inkosta na bo, oh
Quand la nuit tombe, je pense à toi, oh ohKantu noti ki N pasa kordadu ta pensa na bo, oh oh
Je perds le contrôle, juste envie de t'embrasser mais nonSa ta perde kontrolu sô gana beja-bu ma na-a-au
Il n'y a pas un seul jour où je ne veux pas de toiKa ten ninhun day ki N ka krê ba bu way
Je suis là, je rêve de toiN ta deta N ta sunha ku bo

On doit s'arrêterNu ten ki para
Tu ne fais rien, tu bouges avec moi, heyKa bu faze si, ta mexe ku mi, oi
On doit s'arrêterNu ten ki para
Juste un dernier baiser, je veux te voir encoreBen sô más un bes, dja bu visia-m na bo
Mieux vaut qu'on s'arrêteMidjór nu para
Tu ne bouges plus, mais tu sais que je veuxKa bu mexe más dja bu sabe ma mi N krê
Où étais-tu ? Dis-moi, où étais-tu ?Undi k'u staba? Fla-m, undi ku staba?

C'est mieux que tu restes longtemps avec moiÉ midjór fika lonji bo
Comme un fou, laisse-moi partir, mais je ne veux pasK'o djobe-m, dexa-m bai, ma N ka krê
(Reste longtemps avec moi) Qu'est-ce que c'est que ça ? Pour que je reste ici ?(Fika lonji bo) Kel-li é kuzé? Pa N fika pakê?
C'est mieux que tu restes longtemps avec moiS'é midjór fika lonji bo
Demain je ne serai pas làManhan N ka ta sta li
Faut pas s'affolerFaut pas s'affoler
Faut pas s'affolerFaut pas s'affoler

Oh-uh, pourquoi ?Oh-uh, why?
Oh-uh, pourquoi ?Oh-uh, why?
Oh-uh, pourquoi ?Oh-uh, why?
Oh-uh, pourquoi ?Oh-uh, why?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jennifer Dias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección