Nas Nuvens

En las nubes

Nas Nuvens

Voz infantil
Voz de criança
Pista de baile
Pista de dança
Cabello suelto
Cabelo solto
No te dejaré ir
Eu não te solto
Bájate del talón y ven a besarme
Desce do salto e vem me beijar
Veo todo este sol en tus ojos
Vejo esse sol todo em seu olhar
Brilla tan lentamente
Brilha tão devagar

Falda pequeña
Saia pequena
Qué chica tan lástima
Moça que pena
me ignoras
tu me ignora
Te amo
Eu te adoro
Te devoro a partir de ahora
Eu te devoro só desde já
¡A ver si ya vamos allí! Me voy a quedar
vê se já vamos lá! Vou ficar
¿Dónde voy a esperarte?
Onde eu vou te esperar

En el cielo
No céu
En la mano
Na mão
En el suelo
No chão
En las nubes
Nas nuvens
En las nubes
Nas nuvens
¿Dónde voy a esperarte?
Onde eu vou te esperar

En el cielo
No céu
En la mano
Na mão
En el suelo
No chão
En las nubes
Nas nuvens
En las nubes
Nas nuvens

Chica bonita
Moça bonita
Cuello alto
Pescoço alto
Aterciopelado
Aveludado
Look de hadas
Olhar de fada
Apestas y me vas a llevar
Você é foda e vai me levar

En una charla de sólo querer bailar
Num papo de só querer dançar
Y te acompañaré
E eu vou te acompanhar

Casa vacía
Casa vazia
Amanecer del día
Nascer do dia
Tu sol se esconde
Teu sol se esconde
Un sol gigante
Um sol gigante
Distante brilla en su lugar
Distante brilha no seu lugar
Dime dónde me voy a quedar ahora
Me diz agora onde vou ficar
¿Dónde te espero?
Onde vou te esperar

En el cielo
No céu
En la mano
Na mão
En el suelo
No chão
En las nubes
Nas nuvens
En las nubes
Nas nuvens
¿Dónde voy a esperarte?
Onde eu vou te esperar