Medo de Amar

Você bem quis entender
Mas eu não soube explicar
Nem mesmo eu sei dizer
Não gosto nem de lembrar

Você bem quis entender
Mas eu não soube explicar
Nem mesmo eu sei dizer
Não gosto nem de lembrar

É eu tive medo
De ver meu coração amar assim tão cedo
Foi bobagem não falar
É esse meu medo de amar

Por que você não volta?
Se já falei o que passou (passou)
E o que quebrou a gente monta
Refaz a nossa história de amor

Por que você não volta?
Se já falei o que passou (o que passou, passou)
E o que quebrou a gente monta
Refaz a nossa história de amor...

Refaz a nossa história de amor, de amor...
Meu amor...

Você bem quis entender
Mas eu não soube explicar
Nem mesmo eu sei dizer
Não gosto nem de lembrar

Você bem quis entender
Mas eu não soube explicar
Nem mesmo eu sei dizer
Não gosto nem de lembrar

É eu tive medo
De ver meu coração amar assim tão cedo
Foi bobagem não falar (bobagem não falar)
É esse meu medo de amar

Por que você não volta?
Se já falei o que passou (o que passou, passou)
O que quebrou a gente monta
Refaz a nossa história de amor

Por que você não volta?
Se já falei o que passou (o que passou, passou)
E o que quebrou a gente monta
Refaz a nossa história de amor...

Refaz a nossa história de amor, de amor...
Meu amor...

Miedo al Amor

Querías entenderlo
Pero no pude explicarlo
Ni siquiera yo puedo decirlo
Ni siquiera me gusta recordar

Querías entenderlo
Pero no pude explicarlo
Ni siquiera yo puedo decirlo
Ni siquiera me gusta recordar

Sí, tenía miedo
Para ver mi corazón el amor tan pronto
Fue una tontería no hablar
Es que mi miedo al amor

¿Por qué no vuelves?
Si te he dicho lo que pasó (pasado)
Y lo que se rompió montamos
Rehacer nuestra historia de amor

¿Por qué no vuelves?
Si os he dicho lo que ha pasado (lo que ha pasado, pasado)
Y lo que se rompió montamos
Rehacer nuestra historia de amor

Rehacer nuestra historia de amor, de amor
Oh, mi amor

Querías entenderlo
Pero no pude explicarlo
Ni siquiera yo puedo decirlo
Ni siquiera me gusta recordar

Querías entenderlo
Pero no pude explicarlo
Ni siquiera yo puedo decirlo
Ni siquiera me gusta recordar

Sí, tenía miedo
Para ver mi corazón el amor tan pronto
Era tonto no hablar (tonterías no hablar)
Es que mi miedo al amor

¿Por qué no vuelves?
Si os he dicho lo que ha pasado (lo que ha pasado, pasado)
Lo que se rompió montamos
Rehacer nuestra historia de amor

¿Por qué no vuelves?
Si os he dicho lo que ha pasado (lo que ha pasado, pasado)
Y lo que se rompió montamos
Rehacer nuestra historia de amor

Rehacer nuestra historia de amor, de amor
Oh, mi amor

Composição: Ivete Sangalo