Hey Babe, I'm a Mess, I'm Sorry

Oye Nena, Estoy Hecho un Lío, Lo Siento

Hey Babe, I'm a Mess, I'm Sorry

Desperté en la parte trasera del coche
Woke up in the back of the car
Estaba desorientado y tan solo
I was disoriented and so alone
El cielo sabe cómo llegué tan lejos pero
Heaven knows how I got this far but
Ella se está esforzando al máximo para intentar llegar a este punto bajo
She's breaking her back to try and get this low

He intentado de todo para adormecer el dolor
I’ve tried everything to numb the pain
Pero he llegado demasiado lejos porque no siento nada
But I’ve gone too far 'cause I can’t feel a thing
Sé que la amo pero simplemente no puedo demostrarlo en este momento
I know that I love her but I just can't show it right now
Oye nena, estoy hecho un lío y lo siento
Hey babe, I'm a mess and I'm sorry

Ella intenta tanto comprender
She tries so hard to understand
Y la hice llorar cuando le dije que no puede
And I made her cry when I told her she can't
Ella solo me ruega que sea amable
She's just begging me to be kind
Pero estoy escupiendo veneno
But I'm spitting venom
Soy un hombre egoísta
I'm a selfish man

Ella me necesita más que nunca ahora
She needs me more than ever now
Ella me necesita pero no puedo ser encontrado
She needs me but I can't be found
De pie cara a cara
Standing toe to toe
Pero mis ojos están clavados en el suelo
But my eyes are locked into the ground
El suelo
The ground

Porque sé que el amor duele
'Cause I know love hurts
Pero soy yo quien causa el dolor
But I'm the one causing the pain
Y desearía poder quitarlo pero
And I wish I could take it away but
No sé qué debería decir
I don't know what I should say
Oye nena, estoy hecho un lío y lo siento
Hey babe, I'm a mess and I'm sorry

Me odiaría si me conociera así
I'd hate me if I met me like this
No hago más que arruinarlo todo
I don’t do a thing except for mess it all up
Esta banda de goma que me golpea en la muñeca
This rubber band snapping at my wrist
Nunca tendrá éxito en intentar despertarme
Will never succeed in trying to wake me up

Parte de mí piensa que ella debería irse
Part of me thinks that she should leave
Porque ella merece mucho mejor que yo
'Cause she deserves so much better than me
La amaré hasta la muerte pero me niego a arrastrarla conmigo
I'll love her to death but I refuse to bring her down with me
Oye nena, estoy hecho un lío y lo siento
Hey babe, I'm a mess and I'm sorry