Brisa da Paixão

La brisa de la pasión

Brisa da Paixão

Es de mañana, en nuestra cama
É de manhã, em nossa cama
La soledad me abraza
A solidão me abraça
A través de la ventana, una brisa, pasa por
Pela janela, uma brisa, passa
Paso de luz
Passa de leve
En mi cuerpo y se va
No meu corpo e vai

Mi corazón se autostop
Meu coração pega carona
En esta suave brisa
Nessa brisa mansa
Pensando, que tal vez, por lo que
Pensando, que talvez, assim
Te alcanza
Te alcança
Por ese camino que te lleva y te trae
Por essa estrada que te leva e traz

Viajar, tu vida
A viajar, a sua vida
Siempre es así
É sempre desse jeito
Cada vuelta, siento
Cada regresso, eu sinto
En mi pecho
No meu peito
Seguro que no se quedará
Uma certeza que não vai ficar

Mi cuerpo es tuyo
Meu corpo é seu
Juguete hecho, que dominas
Feito brinquedo, que você domina
Vivir en la carretera
Viver na estrada
Sé que es tu destino
Eu sei que é tua sina
Y mi destino es siempre esperarte
E a minha sina é sempre te esperar

Dios esté contigo, piensa en mí
Deus te acompanhe, pense em mim
Si duermes, detente, ve a dormir
Se der sono, encoste, vá dormir
Si anhelo a veces ponerse al día con usted
Se a saudade, às vezes, te alcançar
Toma el camino, y déjalo pasar
Dê estrada, e deixe ela passar

Cuando vuelvas, me encontrarás
Quando voltar, vai me encontrar
Morir de anhelo
Morrendo de saudade
Pero en tus besos
Mas, em seus beijos
Mato esta voluntad de viajar
Mato esta vontade de viajar
En la brisa de la pasión
Na brisa da paixão