Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 122.819

Ridin' Solo

Jason Derulo

Letra

Significado

Riding Solo

Ridin' Solo

Mm, ouais, ouaisMm, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah

Je me sens comme une star, tu peux pas arrêter mon éclatI'm feeling like a star, you can't stop my shine
J'adore le septième ciel, ma tête dans les nuagesI'm loving cloud nine, my head's in the sky
Je suis solo, je roule soloI'm solo, I'm riding solo
Je roule solo, je roule solo, soloI'm riding solo, I'm riding solo, solo

Ouais, je me sens bien ce soirYeah, I'm feeling good tonight
Enfin je fais ce que je veux et ça fait du bien, ohFinally doing me and it feels so right, oh
Il est temps de faire les choses que j'aimeTime to do the things I like
Aller en boîte, tout va bien, ohGoing to the club, everything's alright, oh
Personne à qui rendre des comptesNo one to answer to
Personne pour discuter, nonNo one that's gon' argue, no
Et depuis que je suis libreAnd since I got the hold off me
Je vis ma vie maintenant que je suis libre, ouaisI'm living life now that I'm free, yeah

On m'a dit de me reprendre en mainTold me get my shit together
Maintenant j'ai repris mes affaires, ouais, ouaisNow I got my shit together, yeah, yeah
J'ai traversé la tempêteNow I made it through the weather
Des jours meilleurs vont arriverBetter days are gon' get better
Je suis vraiment désolé que ça n'ait pas marché (pas marché)I'm so sorry that it didn't work out (didn't work out)
Je passe à autre choseI'm moving on
Je suis vraiment désolé mais c'est fini maintenant (fini maintenant)I'm so sorry but it's over now (over now)
La douleur est partieThe pain is gone
Je mets mes lunettes pour cacher mes yeuxI'm putting on my shades to cover up my eyes
Je monte dans ma caisse, je sors ce soirI'm jumping in my ride, I'm heading out tonight
Je suis solo, je roule soloI'm solo, I'm riding solo
Je roule solo, je roule solo, soloI'm riding solo, I'm riding solo, solo
Je me sens comme une star, tu peux pas arrêter mon éclatI'm feeling like a star, you can't stop my shine
J'adore le septième ciel, ma tête dans les nuagesI'm loving cloud nine, my head's in the sky
Je suis solo, je roule soloI'm solo, I'm riding solo
Je roule solo, je roule solo, soloI'm riding solo, I'm riding solo, solo

Ouais, maintenant je me sens comme je devraisYeah, now I'm feeling how I should
Jamais su que le célibat pouvait être si bon (si bon), ohNever knew single could feel this good (this good), oh
Joueur vedette, mal comprisStar player, misunderstood
De retour dans le jeu, qui l'aurait cru (qui l'aurait cru), ohBack in the game, who knew I would (I would), oh
Tellement stylé comment je déploie mes ailesSo fly how I spread my wings
M'aimer moi-même me donne envie de chanter (chanter), ohLoving myself makes me wanna sing (sing), oh
Oh, ouaisOh, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais (ouais, oh)Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, oh)

On m'a dit de me reprendre en mainTold me get my shit together
Maintenant j'ai repris mes affaires, ouais, ouaisNow I got my shit together, yeah, yeah
J'ai traversé la tempêteNow I made it through the weather
Des jours meilleurs vont arriverBetter days are gon' get better
Je suis vraiment désolé (désolé) que ça n'ait pas marché (pas marché)I'm so sorry (sorry) that it didn't work out (didn't work out)
Je passe à autre choseI'm moving on
Je suis vraiment désolé (désolé) mais c'est fini maintenant (fini maintenant)I'm so sorry (sorry) but it's over now (over now)
La douleur est partieThe pain is gone

Je mets mes lunettes pour cacher mes yeux (mes yeux)I'm putting on my shades to cover up my eyes (my eyes)
Je monte dans ma caisse, je sors ce soirI'm jumping in my ride, I'm heading out tonight
Je suis solo (solo), je roule solo (solo)I'm solo (solo), I'm riding solo (solo)
Je roule solo (solo), je roule solo, soloI'm riding solo (solo), I'm riding solo, solo
Je me sens comme une star, tu peux pas arrêter mon éclatI'm feeling like a star, you can't stop my shine
J'adore le septième ciel, ma tête dans les nuagesI'm loving cloud nine, my head's in the sky
Je suis solo, je roule soloI'm solo, I'm riding solo
Je roule solo, je roule solo, soloI'm riding solo, I'm riding solo, solo

Rouler soloRiding solo
Solo, je roule soloSolo, I'm riding solo
Solo, soloSolo, solo
Ouais, solo, soloYeah, solo, solo
C'est comme S-O-L-O (oh)It's like S-O-L-O (oh)
S-O-L-O (oh, el, oh), S-O-L-O (oh, oh)S-O-L-O (oh, el, oh), S-O-L-O (oh, oh)
Je vis ma vie, plus de stress maintenantLiving my life, ain't got stress no mo'

Je mets mes lunettes pour cacher mes yeux (oh)I'm putting on my shades to cover up my eyes (oh)
Je monte dans ma caisse, je sors ce soirI'm jumping in my ride, I'm heading out tonight
Je suis solo, je roule soloI'm solo, I'm riding solo
Je roule solo, je roule solo, soloI'm riding solo, I'm riding solo, solo
Je me sens comme une star, tu peux pas arrêter mon éclat (oh, oh)I'm feeling like a star, you can't stop my shine (oh, oh)
J'adore le septième ciel, ma tête dans les nuages (ouais)I'm loving cloud nine, my head's in the sky (yeah)
Je suis solo, je roule soloI'm solo, I'm riding solo
Je roule solo, je roule solo, soloI'm riding solo, I'm riding solo, solo
Je roule, je roule solo, solo, woahI'm riding, I'm riding solo, solo, woah
Je roule solo, soloI'm riding solo, solo

Escrita por: J.R. Rotem / Jason Desrouleaux / Xavier Thomas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leone. Subtitulado por Enaile y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jason Derulo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección