Drugstore Rock'n'roll

Farmacia Rock'n'Roll

Drugstore Rock'n'roll

Rock-Bop-Jump-Thump, rock 'n' roll
Rock-bop-jump-thump, rock 'n' roll
La droguería es rock'in, rock-rock
Drugstore's rockin', rock-rock
Las parejas están boppin', bop-bop
Couples are boppin', bop-bop
Jukebox saltando, saltando
Jukebox jumpin', jump-jump
Los pies siguen golpeando, golpeando, golpeando
Feet keep thumpin', thump-thump
El hombre de la farmacia se ha ido
Drugstore's real gone man
Rock-Bop-Jump-Thump, rock 'n' roll
Rock-bop-jump-thump, rock 'n' roll

Farmacia en la esquina de la principal
Drugstore on the corner of main
Ahí es donde encuentras a toda la banda de Be-Bop
That's where you find all the be-bop gang
Las chicas llenan la máquina de discos y luego demandan
The girls fill the jukebox and then demand
El jitterbug mano a mano
The jitterbug hand-in-hand
Los chicos tienen cortes debajo de sus sombreros
The boys have crew-cuts under their hats
Las chicas tienen suéteres de letras, gatos geniales
The girls have letter sweaters, real cool cats
Siempre están juntos felices y hep
They're always together happy an' hep
Saltar a un paso de rock 'n' roll
Jumpin' to a rock 'n' roll step

La droguería es rock'in, rock-rock
Drugstore's rockin', rock-rock
Las parejas están boppin', bop-bop
Couples are boppin', bop-bop
Jukebox saltando, saltando
Jukebox jumpin', jump-jump
Los pies siguen golpeando, golpeando, golpeando
Feet keep thumpin', thump-thump
El hombre de la farmacia se ha ido
Drugstore's real gone man
Rock-Bop-Jump-Thump, rock 'n' roll
Rock-bop-jump-thump, rock 'n' roll

La droguería es rock'in, rock-rock
Drugstore's rockin', rock-rock
Las parejas están boppin', bop-bop
Couples are boppin', bop-bop
Jukebox saltando, saltando
Jukebox jumpin', jump-jump
Los pies siguen golpeando, golpeando, golpeando
Feet keep thumpin', thump-thump
El hombre de la farmacia se ha ido
Drugstore's real gone man
Rock-Bop-Jump-Thump, rock 'n' roll
Rock-bop-jump-thump, rock 'n' roll

Los discos tienen un ritmo lento, un ritmo rápido también
The records have a slow beat, a fast beat too
Mientras estén rodando cualquier ritmo servirá
As long as they're rockin' any beat will do
Gatitos poniéndose genial por todo el suelo
Kittens gettin' groovy all over the floor
Y los gatos lloran por más
And the cats are cryin' for more
Tómate un tiempo para un refresco
Take time out for a soda pop
Cavar un nuevo récord con un montón de bop
Dig a new record with a lot of bop
Conos de helado y banana split
Ice cream cones and banana split
Diez saltos por delante de un ataque
Ten jumps ahead of a fit

La droguería es rock'in, rock-rock
Drugstore's rockin', rock-rock
Las parejas están boppin', bop-bop
Couples are boppin', bop-bop
Jukebox saltando, saltando
Jukebox jumpin', jump-jump
Los pies siguen golpeando, golpeando, golpeando
Feet keep thumpin', thump-thump
El hombre de la farmacia se ha ido
Drugstore's real gone man
Rock-Bop-Jump-Thump, rock 'n' roll
Rock-bop-jump-thump, rock 'n' roll