The Lake

El Lago

The Lake

Él dijo que debía estar soñandoHe said I must be dreaming
Pero pensé que escuché el sonidoBut I thought I heard the sound
El sonido que hacen los amantesThe sound that lovers make
Mientras caen desde la ventanaAs they drop down from the window
Silenciosos como gatos, a través del patioQuiet as cats, across the courtyard
Moviendo de sombra en sombraMoving from shadow to shadow
Pasando por los guardias hacia el bosquePast the guards to the forest
Tan silenciosa en su reflejo quietoSo quiet in her still reflection
Atrayéndolos, atrayéndolos hacia el lagoDrawing them down, drawing them down to the lake
Hacia el centro de su atenciónTo the centre of her attention

Roba la luna esta nocheSteal the moon tonight
Antes de la mañanaBefore the morning
Roba la luna esta nocheSteal the moon tonight
Simplemente amo un buen misterioI just love a good mystery

Y en la orilla oeste un bote está siendo remadoAnd on the West Bank a boat is being pulled
A través de las arenas se mueven tan suavementeAcross the sands they move so softly
Se deslizan en el aguaSlip into water
Remos se sumergen, no rompen el reflejo de la lunaOars dip, don't break the moon's reflection
Y flotan como una nubeAnd drift like a cloud
Hacia el centroTo the centre
Bajo su fresca atenciónBeneath her cool attention

Agua quietaStill water
Agua quietaStill water

Roba la luna esta nocheSteal the moon tonight
Antes de la mañanaBefore the morning
Roba la luna esta nocheSteal the moon tonight

Quiero ahogarme en tu sueño lunarI want to drown in your moon dream
Te he visto elevarte de orilla a orillaI've seen you rising from shore to shore
Quiero ahogarme en tu sueño lunarI want to drown in your moon dream
Te he visto elevarI've seen you rising

Roba la luna esta nocheSteal the moon tonight
BrillaShine
BrillaShine
BrillaShine