Nosso Amor Será o Maior

Nuestro Amor Será el Más Grande

Nosso Amor Será o Maior

Una vez más te diré lo que sientoMais uma vez vou te falar aquilo que sinto
Pero solo digo la verdad porque nunca mientoMas só falo a verdade pois eu nunca minto
Y no sé si creerás en mis palabrasE não sei se em minhas palavras você vai acreditar
Pero de todas formas expresaré mis sentimientosMas mesmo assim o meu sentimento vou expressar

No me importa si te lo he dicho mil vecesNão me importo se já te falei milhares de vezes
Seguiré diciéndotelo durante días y mesesVou continuar te falando durante dias e meses
Para que siempre recuerdes que te amoPra que você sempre lembre que eu te amo
No me importa tu forma de ser, no me quejoNão me importo com seu jeito e nem reclamo

Si te enojas o te estresas, sé que luego pasaSe você fica brava ou estressada sei que depois passa
Y si la culpa fue mía, me siento un poco avergonzadoE se a culpa foi minha ai eu fico meio sem graça
Hablo de otras cosas para que me perdonesE fico falando de outras coisas pra você me perdoar
Y cuando tarda en suceder, no sé qué decirE quando isso demora acontecer fico sem saber o que falar

Pero me quedo callado esperando que mejore el ambienteMas ai fico quieto e calado esperando o clima melhorar
Para volver a sonreír juntos y soñar de nuevoPra gente de novo voltar a sorrir e juntos ficar a sonhar
Sé que no siempre las cosas son asíMas sei que também nem sempre as coisas são assim
No siempre podemos sonreír, la vida tiene momentos tristes al finNão podemos sempre sorrir pois a vida tem momentos tristes enfim

Pero juntos luchamos por nuestra felicidadMas juntos nós lutamos pela nossa felicidade
Para que nuestro amor dure por toda la eternidadPara que nosso amor dure por toda eternidade
Y nada nos separe ni por un segundoE que nada nos separe nem mesmo por um segundo
Y nuestro amor será el más grande que existirá en el mundoE nosso amor será o maior que existirá no mundo

Nuestro amor, por más complicado que seaMas nosso relacionamento por mais complicado que seja
Siempre pienso en ella, esté donde estéPenso sempre nela independente do lugar que eu esteja
Aun distraído, ella invade mis pensamientosE mesmo quando estou distraído ela me invade o pensamento
Día o noche, no importa el momentoSeja dia ou seja noite e também não importa o momento

Si estoy dormido o despierto, siempre sucedeSe estou dormindo ou acordado isso sempre acontece
Porque cuando uno ama, nunca olvida al otroPois quando se ama um do outro nunca se esquece
Cerca o lejos, permanece en el corazónEstando longe ou perto dentro do coração se permanece
Y así, día tras día, nuestro amor se fortalece másE assim dia após dia mais esse nosso amor se fortalece

Me brinda momentos de alegríaE me proporciona vários momentos de muita alegria
Me hace sentir bien, me devuelve la energíaMe faz sentir tão bem e trás de volta a minha energia
No hay cansancio ni resentimiento que me haga apartarlaE não a cansaço ou mágoa que me faça deixar ela de lado
A veces se pregunta si estoy de mal humorSei que as vezes ela fica pergunto se estou mal humorado

Disimulo y no sé qué responderAi eu disfarço e fico sem saber o que responder
Pero ella lo percibeMas não tem jeito pois ela consegue perceber
Quedamos sin reacciónAi nós dois ficamos meio que sem reação
Y después de unos minutos, vuelve la alegríaE depois de alguns minutos volta a animação

Pero juntos luchamos por nuestra felicidadMas juntos nós lutamos pela nossa felicidade
Para que nuestro amor dure por toda la eternidadPara que nosso amor dure por toda eternidade
Y nada nos separe ni por un segundoE que nada nos separe nem mesmo por um segundo
Y nuestro amor será el más grande que existirá en el mundoE nosso amor será o maior que existirá no mundo

El más grande del mundo, como nadie ha vistoO maior do mundo como nunca ninguém viu
El más grande de todos, el más grande que ha existidoO maior de todos o maior que já existiu
Así es nuestro amor, eso es lo que sentimosAssim é o nosso amor é isso o que sentimos
La distancia nos dificulta, pero no nos rendimosA distância nos atrapalha mas ainda não desistimos

Queremos encontrarnos y vivir juntos el resto de la vidaDe um dia nos encontrar e viver juntos o resto da vida
Cumplir nuestros sueños y formar una familia queridaE realizar nossos sonhos e formar uma família querida
Sabemos que debemos respetarnos mutuamenteSei que pra isso nós devemos um ao outro respeitar
Vivir dignamente y amarnos más cada díaViver dignamente e a cada dia mais o outro amar

Superando las dificultades que la vida nos presentaSuperando as dificuldades que a vida sempre tem
Prometo amarte como nunca he amado a nadieE eu prometo te amar como nunca amei ninguém
Prometo hacerte feliz y ayudarte siemprePrometo te fazer feliz e também sempre te ajudar
En los momentos difíciles que enfrentarásNos momentos de dificuldades que você irá passar

Pero para que esto suceda, debes creerMas para que isso aconteça é preciso que você acredite
En el amor que siento y que nunca renunciaré a tiNo amor que eu sinto e que de você nunca desiste
Un sentimiento verdadero que viene del corazónUm sentimento verdadeiro que vem do coração
Que un día nació y hoy es más fuerte que antesQue um dia nasceu e hoje é mais forte do que era então
Estas palabras son sinceras y siempre lo seránPois essas palavras são sinceras e sempre serão
Amarte me llena de emociónE poder te amar me proporciona uma grande emoção

Pero juntos luchamos por nuestra felicidadMas juntos nós lutamos pela nossa felicidade
Para que nuestro amor dure por toda la eternidadPara que nosso amor dure por toda eternidade
Y nada nos separe ni por un segundoE que nada nos separe nem mesmo por um segundo
Y nuestro amor será el más grande que existirá en el mundo.E nosso amor será o maior que existirá no mundo.