Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 100.126

Hope World

j-hope

Letra

Significado

Hope World

Hope World

My name is my life
My name is my life
My name is my life

Hopeful vibe
희망적 vibe
huimangjeok vibe

Positive type rather than negative
부정보다는 긍정 type
bujeongbodaneun geungjeong type

I put a value on my name but ain't no price (woo)
이름값 해 but ain't no price (woo)
ireumgap hae but ain't no price (woo)

Not a purebred
Not 순정파
Not sunjeongpa

An age without hesitation
거침없는 나이
geochimeomneun nai

Enjoy cursing and dirty words but
즐겨 해 욕과 속된 말 but
jeulgyeo hae yokgwa sokdoen mal but

I don't do that in my music
내 음악에선 안 해
nae eumageseon an hae

If I were to describe myself, it's like a daily d-day
나를 말하자면, 매일같이 d-day
nareul malhajamyeon, maeilgachi d-day

Grateful for the given environment throughout life
주어진 환경에 감사하는 일생
jueojin hwan-gyeong-e gamsahaneun ilsaeng

Life created by expectations for life
삶에 대한 기대가 만든 인생
salme daehan gidaega mandeun insaeng

In my twenties, believing in myself and working
나 자신을 믿고 일을 하는 이십대
na jasineul mitgo ireul haneun isipdae

Respect
Respect
Respect

My father, mother
My father, mother
My father, mother

Resembling that blood
그 피를 닮어
geu pireul dalmeo

Passing on the baton
건네 받은 바통
geonne badeun batong

Running according to this motto
이 모토에 맞게 뛰어
i motoe matge ttwieo

This is my own thrill
이게 나만의 희열
ige namanui huiyeol

Cheers in my world
내 세상에 cheers
nae sesang-e cheers

(Say) hello to my Hope World
(Say) hello to my Hope World
(Say) hello to my Hope World

It's my world
내 세상인 걸
nae sesang-in geol

My own story
나만의 이야기
namanui iyagi

Running thousands of miles under the sea
달려 해저 이만리
dallyeo haejeo imalli

Ok
Ok
Ok

Shout out to my Hope World
Shout out to my Hope World
Shout out to my Hope World

No matter who it is
그 누가 됐던
geu nuga dwaetdeon

Turn the world around
돌자 세상 한 바퀴
dolja sesang han bakwi

My own novel-like feel
소설 같은 나만의 feel
soseol gateun namanui feel

Yeah, trying out
Yeah, 빠져보는 것
Yeah, ppajyeoboneun geot

Yeah, digging into
Yeah, 파헤쳐 보는 것
Yeah, pahechyeo boneun geot

Yeah, colliding
Yeah, 부딪혀보는 것
Yeah, budichyeoboneun geot

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

This is style, this is mine
This is style, this is mine
This is style, this is mine

Similar ones, united time
비슷비슷 한 애들 일심동체 time
biseutbiseut han aedeul ilsimdongche time

Let's do it together, this is a submarine
함께 해보자 여긴 잠수함
hamkke haeboja yeogin jamsuham

Everyone's Aristocrat, I'm a square captain
모두 아로낙스 난 네모함장
modu aronakseu nan nemohamjang

Follow
Follow
Follow

Now, diligently and boldly
자 알차게 당차게
ja alchage dangchage

Like an optimist
마치 낙관 주의자답게
machi nakgwan juuijadapge

Just happily together
그저 즐겁게 다 함께
geujeo jeulgeopge da hamkke

Like a swan on the water
수면 위 백조가 돼보는 거야
sumyeon wi baekjoga dwaeboneun geoya

Day, day
Day, day
Day, day

Confront yourself to the world
세상에 자신을 대입해
sesang-e jasineul daeipae

Bring faith like a religion, amen
믿음을 가져 종교처럼 amen
mideumeul gajyeo jonggyocheoreom amen

Because I want to give meaning, it became my heart
의미를 주고 싶은 게 내 마음이 되었기에
uimireul jugo sipeun ge nae ma-eumi doe-eotgie

Just have to receive it, feel like payday
받기만 하면 돼 feel like payday
batgiman hamyeon dwae feel like payday

(Say) hello to my Hope World
(Say) hello to my Hope World
(Say) hello to my Hope World

It's my world
내 세상인 걸
nae sesang-in geol

My own story
나만의 이야기
namanui iyagi

Running thousands of miles under the sea
달려 해저 이만리
dallyeo haejeo imalli

Ok
Ok
Ok

Shout out to my Hope World
Shout out to my Hope World
Shout out to my Hope World

No matter who it is
그 누가 됐던
geu nuga dwaetdeon

Turn the world around
돌자 세상 한 바퀴
dolja sesang han bakwi

My own novel-like feel
소설 같은 나만의 feel
soseol gateun namanui feel

Just believe in myself and run, alright
그저 나를 믿고 뛰어보는 거야, alright
geujeo nareul mitgo ttwieoboneun geoya, alright

This world is deep and we're going to see it, up all night
이 세상은 깊고 우린 가보는 거야, up all night
i sesang-eun gipgo urin gaboneun geoya, up all night

Say hello to my Hope World
Say hello to my Hope World
Say hello to my Hope World

It's my world
내 세상인 걸
nae sesang-in geol

My own story
나만의 이야기
namanui iyagi

Running thousands of miles under the sea
달려 해저 이만리
dallyeo haejeo imalli

Ok
Ok
Ok

Shout out to my Hope World
Shout out to my Hope World
Shout out to my Hope World

No matter who it is
그 누가 됐던
geu nuga dwaetdeon

Turn the world around
돌자 세상 한 바퀴
dolja sesang han bakwi

My own novel-like feel feel
소설 같은 나만의 feel feel
soseol gateun namanui feel feel

Compuesta por: DOCSKIM / J-Hope. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Yas y traducida por Vicky. Subtitulado por Giovana y más 2 personas. Revisiones por 3 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de j-hope e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de j-hope