The Way It Was

Así Era Antes

The Way It Was

[Introducción:][Intro:]
¿Qué pasó con el día en que estábamos enamorados?What happened to the day we were in love?
Quiero volver a cómo era antesI wanna go back to the way it was

[Verso 1:][Verse 1:]
Últimamente, tú y yo no hablamos mucho últimamenteLately, you and me ain't talking much lately
Y la forma en que actúas me está volviendo locoAnd the way you act is driving me crazy
Porque algo anda malCause somethings wrong
Háblame. ¿Qué está pasando?Talk to me. what going on?
Nada. Cada vez que pregunto qué pasa, dices que no es nadaNothing. Everytime I ask what's up you say it's nothing
Pero nena, puedo decir que estás fingiendoBut baby I can tell you're fronting
Algo te preocupaSomethings on your mind
Pero actúas como si todo estuviera bien, ¿por qué?But you're acting like everythings alright, so why?

[Pre-Coro:][Pre-Chorus:]
Entonces, ¿por qué sigues fingiendo que todo está bien?So why do you keep on pretending, that everything is still okay?
¿Acaso no quieres todavía el final feliz? ¿Acaso no quieres seguir conmigo?Don't you still want the happy ending? Don't you still want to be with me?

[Estribillo:][Chorus:]
¿Qué pasó con los días en que estábamos enamorados? Cuando nada se interponía entre los dosWhat happened to the days we were in love? When nothing came between the two of us
Quiero volver a cómo era antesI wanna go back to the way it was
¿Por qué no podemos volver a cómo era antes?Why can't we go back to the way it was?
¿Recuerdas cuando éramos amigos? Ahora cada día es otra discusiónDo you remember when we were still friends? Now every other day's another argument.
Quiero volver a cómo era antesI wanna go back to the way it was
¿Por qué no podemos volver a cómo era antes?Why can't we go back to the way it was?

[Verso 2:][Verse 2:]
Poco a poco, sin ti aquí me estoy muriendo lentamenteSlowly, without you here I'm dying so slowly
Y te necesito cerca porque nadie más me conoceAnd I need you near cause no one else knows me
No como túNot the way you do
Y no puedo respirar sin ti aquíAnd I can't breathe without you here
(Es obvio que te necesito)(It's obvious I need you)
Y tú me necesitasAnd you need me
(¿Qué vamos a hacer?)(What are we gonna do?)
Entonces nena, ¿por qué no podemos...So baby why can't we...
(¿Por qué no podemos solucionarlo?)(Why can't we work it out?)
¿No se trata de eso el amor?Isn't that what love's about?

[Pre-Coro:][Pre-Chorus:]
Entonces, ¿por qué sigues fingiendo que todo está bien?So why do you keep on pretending, that everything is still okay?
¿Acaso no quieres todavía el final feliz? ¿Acaso no quieres seguir conmigo?Don't you still want the happy ending? Don't you still want to be with me?

[Estribillo:][Chorus:]
¿Qué pasó con los días en que estábamos enamorados? Cuando nada se interponía entre los dosWhat happened to the days we were in love? When nothing came between the two of us
Quiero volver a cómo era antesI wanna go back to the way it was
¿Por qué no podemos volver a cómo era antes?Why can't we go back to the way it was?
¿Recuerdas cuando éramos amigos? Ahora cada día es otra discusiónDo you remember when we were still friends? Now every other day's another argument.
Quiero volver a cómo era antesI wanna go back to the way it was
¿Por qué no podemos volver a cómo era antes?Why can't we go back to the way it was?

[Puente:][Bridge:]
Estoy cansado (Estoy harto de pelear)I'm tired (I'm sick and tired of fighting)
Y por dentro (Me estoy muriendo)And inside (I'm dying)
Quiero hacer (Lo correcto contigo)I wanna do (Right by you)
Contigo (Nena, lo que digo es verdad)By you (Girl what I'm saying is true)
No puedo soportar perderteI can't take losing you
¿Podemos volver?Can we go back?

[Estribillo: x2][Chorus: x2]
¿Qué pasó con los días en que estábamos enamorados? Cuando nada se interponía entre los dosWhat happened to the days we were in love? When nothing came between the two of us
Quiero volver a cómo era antesI wanna go back to the way it was
¿Por qué no podemos volver a cómo era antes?Why can't we go back to the way it was?
¿Recuerdas cuando éramos amigos? Ahora cada día es otra discusiónDo you remember when we were still friends? Now every other day's another argument.
Quiero volver a cómo era antesI wanna go back to the way it was
¿Por qué no podemos volver a cómo era antes?Why can't we go back to the way it was?