Hadal Ahbek

Je t'aime comme ça

Hadal Ahbek

ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-ra-rara-pa-pa-ra-ra

a'am parle-moia'am tehkeeli
tout en toikulshi fiki
et je sens que je suis là, comment tu fais pour me garderwe ana hesa hoon safen bi keef janbi khaliki
le monde t'oublie, et le temps t'effacedenia bta'tiki, wa't ynasiki
les larmes aujourd'hui, laisse tes yeux fatiguésdmou'e ha lyomeen khalo eyneki ta'abaneh

mets ta tête sur mon épaulehetti rasek a'l makhadeh
dans mon cœur, t'es à l'abrijoua albi ma fi adek
la couleur blanche, c'est ton regardloono abyad howe albek
personne n'est comme toima hada zayek

aujourd'hui, qu'est-ce qui m'a plu dans ta réponseyooma sho aajabni raddeek
je suis toujours là, à tes côtésana dayman ha dalni janbek
s'ils étaient tous contre toilaw kano kollom deddek
je t'aime comme ça, je t'aime comme çahadal ahebek, hadal ahebek

ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-ra-rara-pa-pa-ra-ra

je t'aime comme çahadal ahebek
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-ra-rara-pa-pa-ra-ra

c'est un amour, et le cœur s'accroche à toiheeye esset hob, wel aleb a'am be ydo'e
c'est un film romantique où l'on voit nos rêvesheeye film romancy shayef fih ahlamna
et peu importe ce qui se passe entre nouswe law sho ma yssir beenatna
main dans la main, c'est notre vieedi bi edik hay hayatna
les larmes aujourd'hui, laisse tes yeux fatiguésdmou'e ha lyomeen khalo eyneki ta'abaneh

mets ta tête sur mon épaulehetti rasek a'l makhadeh
dans mon cœur, t'es à l'abrijoua albi ma fi adek
la couleur blanche, c'est ton regardloono abyad howe albek
personne n'est comme toima hada zayek

aujourd'hui, qu'est-ce qui m'a plu dans ta réponseyooma sho aajabni raddeek
je suis toujours là, à tes côtésana dayman ha dalni janbek
s'ils étaient tous contre toilaw kano kollom deddek
je t'aime comme ça, je t'aime comme çahadal ahebek, hadal ahebek

ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-ra-rara-pa-pa-ra-ra

je t'aime comme çahadal ahebek
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-ra-rara-pa-pa-ra-ra

qu'importe ce que les gens disentsho ma ye'oulu el nas
tu es toujours la base, la maison est grande comme l'âmeenti dayman el asas la beet kbir min almas
je te jure, mon amour ne faiblit paswallah hobbek ma be yen'aas

qu'importe ce que les gens disentsho ma ye'oulu el nas
tu es toujours la base, la maison est grande comme l'âmeenti dayman el asas la beet kbir min almas
je te jure, mon amour ne faiblit paswallah hobbek ma be yen'aas

je t'aimesho ba hebbek
ouais, je t'aime, ouais je t'aimeaah ba hebbek, aah bahebeek

mets ta tête sur mon épaulehetti rasek a'l makhadeh
dans mon cœur, t'es à l'abrijoua albi ma fi adek
la couleur blanche, c'est ton regardloono abyad howe albek
personne n'est comme toima hada zayek

aujourd'hui, qu'est-ce qui m'a plu dans ta réponseyooma sho aajabni raddeek
je suis toujours là, à tes côtésana dayman ha dalni janbek
s'ils étaient tous contre toilaw kano kollom deddek
je t'aime comme ça, je t'aime comme çahadal ahebek, hadal ahebek

ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-ra-rara-pa-pa-ra-ra

je t'aime comme çahadal ahebek
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-pa-ra-pa-ra-para-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa
ra-pa-pa-ra-rara-pa-pa-ra-ra