Chacundum

Chacundum

Chacundum

Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum
Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum

Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum
Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum

Me invitaron a una fiesta el otro día
Fui convidado outro dia pra uma farra
Estaba en el norte, en un cabaret
Foi lá norte dentro de um cabaré
Presente era todos los chicos
Presente estava toda a rapaziada
Con mucha bebida y muchas mujeres
Com muita cachaça e muita mulher
En una mesa estaba Genival Santos
Em uma mesa estava o Genival Santos
Hablando con Waldicks Soriano
Conversando com Waldick Soriano
En otra mesa, vi a Bartô Galeno
Em outra mesa, vi o Bartô Galeno
Con Carlos André y Ronaldo Adriano
Com o Carlos André e o Ronaldo Adriano

De repente llega Carlos Alexandre
De repente chega o Carlos Alexandre
Acompañado por tu Hechicera India
Acompanhado da sua Índia Feiticeira
Para celebrar el gran evento
Pra festejar o grande acontecimento
También tomé mis chismes
Também levei a minha Fofoqueira
Celio Roberto y Toni Damito discutieron su próximo lp
Célio Roberto e Toni Damito discutiam o seu próximo lp
Marcos Roberto dijo a José Reis
Marcos Roberto dizia ao José Reis
¿Qué otra carta escribiría?
Que outra Carta ele iria escrever

Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum
Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum

Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum
Chacundum, Chacundum
Chacundum, chacundum
Déjame cantar mi chacundum
Deixa eu cantar meu chacundum

J. Aquino y Raimundo Soldado
J. Aquino e Raimundo Soldado
Marazona y Abílio Farias
Marazona e Abílio Farias
Jorge Cardoso y Amado Batista
Jorge Cardoso e Amado Batista
Eran un grupo de gran alegría
Formavam um grupo de grande alegria
Edelson Moura llegó todo elegante
Edelson Moura chegou todo elegante
Con Barros de Alencar y Elino Julião
Com Barros de Alencar e o Elino Julião
Edith Veiga también trajo a su hombre
Edith Veiga também trouxe o seu homem
Julia Graziela hizo gran sensación
Júlia Graziela fez grande sensação

Claúdia Barroso y Nubia Lafayette
Claúdia Barroso e Núbia Lafayette
Le susurraron a Angela María
Cochichavam com a Ângela Maria
Orlando Days y Agnaldo Timoteo
Orlando Dias e Agnaldo Timoteo
También participaron en esa orgía
Participavam também daquela orgia
Luizito Gema ha llegado al final de la noche
Luizito Gema já chegou no fim da noite
Cuando todos cantaban con emoción
Quando todos cantavam com emoção
Un chacundum que es nuestra vida
Um chacundum que é a nossa vida
Y también es la alegría de la gente
E também é a alegria do povão

[Quiero rendir homenaje a nuestro mayor ídolo, Evaldo Braga
[Quero prestar minha homenagem ao nosso ídolo maior, Evaldo Braga
al inolvidable director Pachequinho y a mi difunto Padre]
ao inesquecível maestro Pachequinho e ao meu saudoso Pai]