...To The Innards Of The Prey

A las entrañas de la presa

...To The Innards Of The Prey

Un cambio repentino en el climaA sudden change in climate
Fe elemental, obligado a predecirElemental faith, obliged to predict
Un mártir por la causaA martyr for the cause
La ganancia del mundo modernoThe profit of the modern world
Para el reinado maniático, ahora pausaFor the maniacal reign, now pause

Bajo una bandera falaz de objetividad brota la mutilación contextualUnder a fallacious banner of objectivity stems contextual mutilation
Aturdidos y distendidos, buscamos extender nuestra duraciónStunned and distended, we seek to extend our duration
Como un grupo de buitres que planean sobre los varadosAs a circling flock of vultures we drift above the stranded
Una miríada de culturas en descomposición se rinden a nuestros estándaresA myriad of decaying cultures surrender to our standards

Las bestias se alimentaránBeasts will feat it
Los hombres lo adoraránMen will worship it
Y equipados con un apetito por la sapienciaAnd equipped with an appetite for sapience
Los carroñeros disminuyen su transitoriedadThe scavengers abate their transience

Inclinando sus cabezas hacia las entrañas de la presaBowing their heard to the innards of prey
Inclinando nuestras cabezas hacia el ocaso del díaBowing our heads to the closing of the day
Colaborando en obediencia, el ideólogo nuestra intoxicaciónCollaborating in obedience, the ideologue our intoxication
Ebrios, pintamos banderas desesperadas de demarcaciónInebriated, we paint desperate flags of demarcation