Dream Girl

Chica de ensueño

Dream Girl

No podrías escribir un libro como este si intentaras
You couldn't write a book like this if you tried
Vaya, te volverías loca
Boy, you'd lose your mind
Pero chica, tienes demasiados colores
But girl, you got too many colors
Para ser leído y blanco y negro
To be read and black and white
Ha pasado el punto de mantenerme despierto por la noche
It's past the point of keeping me up at night
Ahora es más como una hermosa película que nunca termina
Now it's more like a beautiful movie that never ends
Quiero cerrar los ojos y jugar de nuevo
Wanna close my eyes and play it again

Chica de ensueño, mira hacia mí
Dream girl, look my way
Cariño, ven y despiértame, sólo tú puedes hacerme
Baby, come and wake me, only you can make me
Sueña, chica, sueña así
Dream, girl, dream this way
Y ni siquiera sabes mi nombre, oh
And you don't even know my name, oh
Chica de ensueño, si tan solo supieras
Dream girl, if you only knew
Lo mucho que me asombras y es una locura, pero un niño puede
How much you amaze me and it's crazy, but a boy can
Sueño, chica
Dream, girl
Sí, y tú eres mi chica de ensueño
Yeah and you're my dream girl

Estoy hablando con mi corazón cuando mis labios no se mueven
I'm speaking with my heart when my lips don't move
Es todo lo que puedo hacer
It's all that I can do
Se salta como un disco y
It skips like a record and it
Se hunde como una piedra mientras me enamoro de ti
Sinks like a stone as I fall for you
Ojalá pudieras oírme
I wish you could hear me
Y me gustaría estar pasando
And I wish I was getting through
Pero parece que cada vez que
But it seems like every time
Nos acercamos, todos mis sistemas se caen
We get close, all my systems go down
Y estoy de vuelta donde empecé y por el amor de Dios
And I'm back where I started and for crying out loud

Chica de ensueño, mira hacia mí
Dream girl, look my way
Cariño, ven y despiértame, sólo tú puedes hacerme
Baby, come and wake me, only you can make me
Sueña, chica, sueña así
Dream, girl, dream this way
Y ni siquiera sabes mi nombre, oh
And you don't even know my name, oh
Chica de ensueño, si tan solo supieras
Dream girl, if you only knew
Lo mucho que me asombras, es una locura, pero un niño puede
How much you amaze me, it's crazy, but a boy can
Sueño, chica
Dream, girl
Oh, eres mi chica de ensueño
Oh, you're my dream girl

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Oh, esto no es sólo una fase o un viaje en el que estoy
Oh, this ain't just a phase or a trip that I'm on
Las palabras no son suficientes, así que te escribí una canción
Words ain't enough, so I wrote you a song
Y dice
And it says
Chica de ensueño, mira hacia mí
Dream girl, look my way
Cariño, ven y despiértame, sólo tú puedes hacerme
Baby, come and wake me, only you can make me
Sueña, chica, sueña así
Dream, girl, dream this way
Porque ni siquiera sabes mi nombre
'Cause you don't even know my name

Chica de ensueño, si tan solo supieras
Dream girl, if you only knew
Lo mucho que me asombras, es una locura, pero un niño puede
How much you amaze me, it's crazy, but a boy can
Sueño, chica
Dream, girl
Sí, y tú eres mi chica de ensueño
Yeah and you're my dream girl
Nena, no entres en mi sueño, chica, oh
Baby, don't you come into my dream, girl, oh
Y puedo soñar, chica
And I can dream, girl