The sophisticated song

La canción sofisticada

The sophisticated song

Llevo ropa sofisticada
I wear sophisticated clothes
Digo cosas sofisticadas
I say sophisticated things
Todo lo que hay en mí dice
Everything about me says
Soy un rey de la sofisticación
I'm a sophistication king

Pero cuando estoy contigo
But when I'm with you
Parece que no puedo encontrar mi cool
Can't seem to find my cool
Sí, cuando estoy contigo
Yeah, when I'm with you
Acabo de sitio allí y babeo
I just site there and drool

Tengo manos sofisticadas
I got sophisticated hands
Tengo pies sofisticados
I got sophisticated feet
Un coche sofisticado
A sophisticated car
Estacionado en la calle de sofisticación
Parked on sophistication street

Pero cuando estoy contigo
But when I'm with you
Parece que no puedo encontrar mi cool
Can't seem to find my cool
Sí, cuando estoy contigo
Yeah, when I'm with you
Sólo soy un tonto que regaña
I'm just a dribbling fool

Cuando me miras y empiezas a coquetear
When you look at me and you start to flirt
Tengo que limpiar el regate de la parte delantera de mi camisa
I have to wipe the dribble off the front of my shirt

Cuando me preguntes qué hay en mi mente
When you ask me what's on my mind
Todo lo que puedo pensar en responder es... «fluh-uh
All I can think to answer is... "fluh-uh"

Como comida sofisticada
I eat sophisticated food
Respiro aire sofisticado
I breathe sophisticated air
Dirijo un peine sofisticado
I run a sophisticated comb
A través de mi sofisticado cabello
Through my sophisticated hair

Pero cuando estoy contigo
But when I'm with you
Parece que no puedo encontrar mi cool
Can't seem to find my cool
Sí, cuando estoy contigo
Yeah, when I'm with you
Sólo soy un regate... tonto
I'm just a dribbling... fool