Sedated

Sedado

Sedated

Solo un poco de prisa, nena
Just a little rush, babe
Para sentir mareos, para descarrilar la mente de mi
To feel dizzy, to derail the mind of me
Solo un poco de silencio, nena
Just a little hush, babe
Nuestras venas están ocupadas pero mi corazon esta en atrofia
Our veins are busy but my heart's in atrophy
Cualquier forma de distraer y sedar
Anyway to distract and sedate
Agregando sombras a las paredes de la cueva
Adding shadows to the walls of the cave

Tu y yo cuidando un veneno que jamas dolió
You and I nursing on a poison that never stung
Nuestros dientes y pulmones están rayados con la escoria del mismo
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
Alguna bocanada de esta muerte e intestinos
Somewhere for this death and guns
Estamos sordos, estamos adormecidos
We are deaf, we are numb
Libres y jóvenes y podemos sentir nada
Free and young and we can feel none of it

Algo no esta bien, nena
Something isn't right, babe
Mantengo las palabras pero el delgado significado
I keep catching little words but the meaning's thin
Estoy en algún lugar fuera de mi vida, nena
I'm somewhere outside my life, babe
Me mantengo arañando pero de alguna forma ya no puedo entrar
I keep scratching but somehow I can't get in
Así que somos esclavos de algún semblante de contacto
So we're slaves to any semblance of touch
Señor deberíamos renunciar pero lo amamos tanto
Lord we should quit but we love it too much

Sedados estamos cuidando un veneno que jamas dolió
Sedated we're nursing on a poison that never stung
Nuestros dientes y pulmones están rayados con la escoria del mismo
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
Alguna bocanada de esta muerte e intestinos
Somewhere for this death and guns
Estamos sordos, estamos adormecidos
We are deaf, we are numb
Libres y jóvenes y podemos sentir nada
Free and young and we can feel none of it

Cariño, ¿no lo harás, permanecer allí viendo? No lo harás
Darlin', don't you stand there watching
Venir y salvarme de esto
Won't you come and save me from it?
Cariño, ¿no lo harás, intervenir? Se supone que deberías
Darlin', don't you join in
Arrastrarme lejos de aqui
You're supposed to drag me away from it

Cualquier forma de distraer y sedar
Anyway to distract and sedate
Agregando sombras a las paredes de la cueva
Adding shadows to the walls of the cave

Tu y yo cuidando un veneno que jamas dolió
You and I nursing on a poison that never stung
Nuestros dientes y pulmones están rayados con la escoria del mismo
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
Alguna bocanada de esta muerte e intestinos
Somewhere for this death and guns
Estamos sordos, estamos adormecidos
We are deaf, we are numb
Libres y jóvenes y podemos sentir nada
Free and young and we can feel none of it

Sedados estamos cuidando un veneno que jamas dolió
Sedated we're nursing on a poison that never stung
Nuestros dientes y pulmones están rayados con la escoria del mismo
Our teeth and lungs are lined with the scum of it
Alguna bocanada de esta muerte e intestinos
Somewhere for this death and guns
Estamos sordos, estamos adormecidos
We are deaf, we are numb
Libres y jóvenes y podemos sentir nada
Free and young and we can feel none of it