Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.208

Honto No Watashi

HoneyWorks

Letra

Significado

Honto No Watashi

本当の私hontou no watashi
知らないくせにshiranai kuse ni
わかったようなwakatta you na
笑顔見せないでegao misenaide

近くにいてもずっと一緒でもchikaku ni ite mo zutto issho demo
理解もせずに内心うざがってrikai mo sezuni naishin uzagatte
今日もぶなんに過ごせるようにkyou mo bunan ni sukareru you ni
気づけばこんな嫌な奴になってたkidzukeba konna iya na yatsu ni natteta

本当の私をhontou no watashi wo
愛してくれる人はいるのかなaishite kureru hito wa iru no kana?

ごめんいい子じゃなくてgomen ii ko janakute
ずるくてzurukute
だましてdamashite
壊れてkowarete
期待に応えられなくてkitai ni kotaerarenakute

ごめんできそこないでgomen dekisokonaide
弱くてyowakute
ださくてdasakute
腐ってkusatte
燃ゆるは見せられなくてmoyuruha miserarenakute

それでも優しいのはなんでsoredemo yasashii no wa nande?

家族と家ど異なる命kazoku to ie do kotonaru inochi
きっと全部はわかり合えないよkitto zenbu wa wakari aenai yo
嘘つく私演じる私usotsuku watashi enjiru watashi
誰が見たって嫌な奴で最低だdarega mitatte iya na yatsu de saitei da

本当の私をhontou no watashi wo
知ったらきっと捨てられちゃうかなshittara kitto suterarechau kana?

ごめんいい子じゃなくてgomen ii ko janakute
寝たんでnetande
あたってatatte
怖してkowoshite
私で悩ませてしまってwatashi de nayamasete shimatte

ごめんできそこないでgomen dekisokonaide
強がってtsuyogatte
生きがってikigatte
もらった心を汚してしまってmoratta kokoro wo yogoshite shimatte
それでも優しいのはなんでsoredemo yasashii no wa nande?

胸晴れることmune hareru koto
今はまだないけれどima wa mada nai keredo
できたら喜んでくれるかなdekitara yoronde kureru kana?
ああah

ごめん可愛くなくてgomen kawaikunakute
見た目も性格も嫌いでmitame mo seikaku mo kiraide
鏡も見たくないくらいkagami mo mitakunai kurai

私に構わないでwatashi ni kamawanaide
話してhanashite
ほっといてhottoite
ぶつけたbutsuketa
言ってはダメな言葉もitte wa dame na kotoba mo

それでも暖かいのはsoredemo atatakai no wa

ごめんいい子じゃなくてgomen ii ko janakute
ずるくてzurukute
だましてdamashite
壊れてkowarete
期待に応えられなくてkitai ni kotaerarenakute

ごめんできそこないでgomen dekisokonaide
弱くてyowakute
ださくてdasakute
腐ってkusatte
燃ゆるは見せられなくてmoyuruha miserarenakute

それでも優しいのはなんでsoredemo yasashii no wa nande?

どんな私も包んでくれるdonna watashi mo tsutsunde kureru
ともも大きなtomemo ooki na
愛はありましたai wa arimashita

True Self

The real me
Even though you don't know
Don't act like you understand
Don't show me that smile

Even if you're close, even if we're always together
Annoyed inside without understanding
So I can get through another day
Before I knew it, I had become such an unpleasant person

Is there someone who will love
The real me?

Sorry I'm not a good girl
Sneaky
Deceiving
Breaking
Unable to meet expectations

Sorry for being a failure
Weak
Pathetic
Rotting
Can't show my burning passion

But why are you still kind?

Different lives between family and home
Surely we can't understand everything
The me who lies, the me who acts
No matter who sees, I'm a terrible person

If you knew the real me
Would you surely abandon me?

Sorry I'm not a good girl
Lying down
Lashing out
Scaring
Causing me trouble

Sorry for being a failure
Pretending to be strong
Surviving
Tainting the heart I received
But why are you still kind?

There's no clear feeling in my heart yet
But if it happens, will you be happy?
Ah

Sorry for not being cute
Hating my appearance and personality
To the point where I don't even want to look in the mirror

Don't bother with me
Talking
Leave me alone
Venting
Even the words I shouldn't say

But why are you still warm?

Sorry I'm not a good girl
Sneaky
Deceiving
Breaking
Unable to meet expectations

Sorry for being a failure
Weak
Pathetic
Rotting
Can't show my burning passion

But why are you still kind?

Embracing every part of me
There was a big love

Compuesta por: Gom / HoneyWorks / Shito. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HoneyWorks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de HoneyWorks