Hino de Brasiléia (AC)

Himno de Brasiléia (AC)

Hino de Brasiléia (AC)

Salve, granizo, Braziléia
Salve, salve, ó Brasiléia
Centinela Fronteriza
Sentinela da Fronteira
Ingged en la hilea
Encravada na hiléia
De la Amazonía brasileña
Da Amazônia Brasileira.

Gloria a tus fundadores
Glória a teus fundadores
Tus valientes pioneros
Teus valentes pioneiros
Defensores Fingent
Acirrados defensores
De estos paramos a los brasileños
Destes paramos brasileiros.

(costilla)
(estribilho)

Los nombres de tus héroes
Os nomes de teus heróis
Todo el mundo lo guarda en su memoria
Todos guardam na memória
Brillando como balizas
Brilhando como faróis,
En las páginas de nuestra historia
Nas paginas de nossa história.

El Acre y la Bahía
O Acre e o Baia
Consagrad vuestra existencia
Consagram tua existência
En ellos, sin embargo, se observan
Neles se notam todavia
Rastros de su opulencia
Vestígios de tua opulência.

Eres tan hermosa de verdad
És tão bela de verdade
Y tu gente vive en una fiesta
E teu povo vive em festa
Eres una sonrisa de ciudad
És sorriso de cidade
Eres una sonrisa de bosque
És sorriso de floresta.

Brasiléia es alta
Brasiléia és altiva
Gente humilde hospitalaria
Povo humilde hospitaleiro
Tienes un hechizo que cautiva
Tens um feitiço que cativa
Todo el mundo, todos los forasteros
A todos, a todos os forasteiros.

(costilla)
(estribilho)