Donostiako martxa

Marcha de Donostia

Donostiako martxa

¡Aquí estamos!
Bagera!
Nosotros también
Gu (e)re bai
Siempre contentos, siempre alegres
Gu beti pozez, beti alai!

Hay un Sebastián en el cielo
Sebastian bat bada zeruan
Un único San Sebastián en el mundo
Donosti bat bakarra munduan
Él es el santo y esto es la ciudad
Hura da santua ta hau da herria
¡Mira qué es nuestra Donostia!
Horra zer dan gure donostia!

En el castillo de Gaztelupe en Irutxulu
Irutxuloko gaztelupeko
Jóvenes y mayores de Joxemari
Joxemaritar zahar eta gazte
Jóvenes y mayores de Joxemari
Joxemaritar zahar eta gazte
Tocando el tambor por las calles
Kalerik kale danborra joaz
Difundiendo buen humor, eso dicen
Umore ona zabaltzen hor dijoaz
¡Joxemari!
Joxemari!

Desde hoy en adelante, todos a la plaza
Gaurtandik gerora penak zokora
¡A la fiesta! ¡Al baile!
Festara! Dantzara!
Venimos a gritar a los donostiarras
Donostiarrai oihu egitera gatoz
¡Alegría!
Pozaldik!
¡Llegan los carnavales!
Inauteriak datoz!

¡Aquí estamos!
Bagera!
Nosotros también
Gu (e)re bai
Siempre contentos, siempre alegres!
Gu beti pozez, beti alai!