Traducción generada automáticamente
My Own
H.E.R.
Mi Propio
My Own
Dije que he estado ausente por mucho tiempoSaid I been away too long
Cada vez que escucho esa canciónEvery time I hear that song
No quiero escucharla másI don't wanna hear it no more
Nena, no puedo soportar más de tiBaby, I can't take no more from you
No quiero jugar másI don't wanna play no more
No estés yendo de un lado a otro conmigoDon't be goin' back and forth on me
Ya estoy disponibleI be already on call
Incluso cuando sé que está mal para míEven when I know it's wrong for me
Algo, no sé, pero es algoSomethin', don't know, but it's somethin'
No quiero trabajar por algo sabiendo que no vale la penaI don't wanna work for somethin' knowin' it ain't worth it
Oh, viene, sabías que veníaOh, comin', you knew it was comin'
Deberías saber que no actúo así sin un propósito, oh, noYou should know that I don't act like that without a purpose, oh, no
Llámame loco, nena, solo sacas eso de mí (Uh)Call me crazy, baby, you just bring it out of me (Uh)
Estoy tratando de mejorar, pero no has estado ayudándomeI'm tryna do better, but you ain't been helpin' me
Nena, no puedo evitarlo, sabes cómo llegar a míBaby, I can't help it, you know how to get to me
Yo, yoI, I
He estado tratando de mantenerme firmeI been tryna hold my own
Mi propio, mi propioMy own, my own
Oh, nena, por mi cuentaOoh, baby, on my own
Mi propio, mi propio, ohMy own, my own, ooh
No te preocupes por mí, porque no se trata de ti (Oh)Don't mind me, 'cause it ain't about you (Oh)
Ambos necesitamos espacio y eso es muy cierto (Ooh)We both need space and that's all so true (Ooh)
Sé que está bien si no puedes venirKnow it's okay if you can't come through
Estoy guardando tu lugar y es todo para ti, ohI'm savin' your place and it's all for you, oh
Oh, hemos estado esperando demasiado tiempo (Sí)Oh, we been waitin' too long (Yeah)
Estaba tratando de mantener la calma, de todos modos, ambos estamos equivocadosI was tryna keep calm, either way, we both wrong
He estado esperando una llamada, ooh, realmente quiero llamarteI been waitin' on a call, ooh, I really wanna call you
He estado tratando de ser fuerte, eres el único con quien quiero hablarI been tryna be strong, you're the only one I wanna talk to
Oh, sí, me conoces mejorOh, yeah, you just know me better
Y solo mejora, déjame desvestirteAnd it just gets better, just let me undress ya
En ti, en ti, porque me encanta la sensaciónOn you, on you, 'cause I just love the feeling
Cuando entras en mí y me emocionoWhen you go inside it and I get excited
Oh, ohOh, oh
Nena, sigues destacándote, pero no puedo frenarloBaby, you keep showin' out, but I just can't slow it down
Porque solo te quiero ahora mismo, conmigo ahora'Cause I just want you right now, with me now
No sigas esperando, dándome vueltasDon't you keep on holdin' out, givin' me the run-around
¿Acabas de darte cuenta ahora?Are you just noticing now?
Estoy por mi cuentaI'm on my own
Mi propio, mi propioMy own, my own
Oh, nena, por mi cuentaOoh, baby, on my own
Mi propio, mi propioMy own, my own
He estado tratando de mantenerme firmeI been tryna hold my own
Mi propio, mi propioMy own, my own
Solo estoy tratando de mantenerme firmeI'm just tryna hold my own
Mi propio, mi propio, síMy own, my own, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de H.E.R. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: