Traducción generada automáticamente
Thank You (For Messing Me Up)
Heideroosjes
Obrigado (Por Me Deixar Assim)
Thank You (For Messing Me Up)
Aqui estou eu, sim, estou chorandoHere I'm standing, yes, I'm crying
Oh meu Deus, sinto que vou morrerOh my God I feel like dying
Não sou mais o cara durão de antesI am not a tough guy anymore
Eu nunca saberia, o que sei agoraI would never know, what I know now
Se você não tivesse quebrado nosso pactoIf you didn't break our vow
E sim, claro, dói pra carambaAnd yes, of course, it hurts like hell
Embora você tenha me ferrado de verdadeAlthough you messed me up really bad
E tirado cada grama de orgulho que eu tinhaAnd took every bit of pride I had
Quero te agradecer por fazer issoI wanna thank you for doing that
Embora você tenha me ferrado, me deixou putoAlthough you messed me up, made me mad
Tirou cada gota de juízo que eu tinhaTook every bit of sense I had
Quero te agradecer por fazer issoI wanna thank you for doing that
Aqui estou eu, sim, estou lutandoHere I'm standing, yes I'm fighting
Algumas coisas não podem ser escritasSome things can't be caught in writing
Um novo capítulo no meu livro da vidaA new chapter in my book of life
O que quer que aconteça, o que deveriaWhatever might, whatever should
Eu não fiz tudo que eu podia?Have I not done all that I could?
Mas meu melhor não foi bom o suficiente pra vocêBut my best wasn't good enough for you
Embora você tenha me ferrado de verdadeAlthough you messed me up really bad
E tirado cada grama de orgulho que eu tinhaAnd took every bit of pride I had
Quero te agradecer por fazer issoI wanna thank you for doing that
Embora você tenha me ferrado, me deixou putoAlthough you messed me up, made me mad
Tirou cada gota de juízo que eu tinhaTook every bit of sense I had
Quero te agradecer por fazer issoI wanna thank you for doing that
Tudo que me machuca, me deixa mais forteAll that hurts me, makes me stronger
Tudo que me machuca, me faz mais completoAll that hurts me, makes me more complete
Tudo que me machuca, me deixa mais forteAll that hurts me. makes me stronger
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heideroosjes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: