The Hymn For The Cigarettes

El Himno Para Los Cigarrillos

The Hymn For The Cigarettes

Nadie llamó, nadie escribió
No one called, no one wrote
Nadie siquiera llamó
No one even phoned
Así que nadie sabía que estaba con ella sola
So no one knew that I was with her on my own
Fumaba en mi cama porque pensaba que me molestaría
She smoked in my bed 'cause she thought it would annoy me

Pero me encanta ver a las chicas fumar en mi cama
But I love to see the girls smoke in my bed
Me encanta ver a las chicas fumar en mi cama
I love to see the girls smoke in my bed
Me encanta ver a las chicas fumar en mi cama
I love to see the girls smoke in my bed
Me encanta ver a las chicas fumar
I love to see the girls smoke
Me encanta ver a las chicas fumar!
Love to see the girls smoke!

¿Cómo puede amarme?
How can she love me?
Si ella ni siquiera ama el cine
If she doesn't even love the cinema
¿Que me encanta?
That I love?

¿Qué siente ella?
What does she feel?
Si ella no tiene la sensación de que
If she doesn't have the feeling that
¿Tengo en mis dedos?
I have in my fingers?

Esta alegría que tengo
This joy I have
Podría levantar este techo de sus vigas
Could lift this ceiling from its rafters
Pero no me estoy riendo
But I'm not laughing

No sentimos nada
We feel nothing
Así que no buscamos nada
So we search for nothing
Así que no logramos nada, amor
So we achieve nothing, love
No sentimos nada
We feel nothing
Así que no buscamos nada
So we search for nothing
Así que no logramos nada, amor
So we achieve nothing, love

Golpes de la suerte me recuerdan
Lucky Strikes remind me
De mis amigos en la costa oeste
Of my friends out on the west coast
Camel Lights me recuerda
Camel Lights remind me
De mi ex novia en Chistmas tiempo
Of my ex-girlfriend at Chistmas time
Y los rojos Malboro me recuerdan
And Malboro Reds remind me
De rendirse en Berlín
Of giving up in Berlin

Pero B&H me recuerda no rendirme, sino ceder
But B&H remind me of not giving up but giving in
B&H me recuerda no rendirme, sino ceder
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H me recuerda no rendirme, sino ceder
B&H remind me of not giving up but giving in
B&H recordarme
B&H remind me
¡B&H recuérdame!
B&H remind me!

¿Cómo puede amarme?
How can she love me?
Si ella ni siquiera ama el cine
If she doesn't even love the cinema
¿Que me encanta?
That I love?

¿Qué siente ella?
What does she feel?
Si ella no tiene la sensación de que
If she doesn't have the feeling that
¿Tengo en mis dedos?
I have in my fingers?

Esta alegría que tengo
This joy I have
Podría levantar este techo de sus vigas
Could lift this ceiling from its rafters
Pero no me estoy riendo
But I'm not laughing

No sentimos nada
We feel nothing
Así que no buscamos nada
So we search for nothing
Así que no logramos nada, amor
So we achieve nothing, love
No sentimos nada
We feel nothing
Así que no buscamos nada
So we search for nothing
Así que no logramos nada, amor
So we achieve nothing, love

No quiero quedarme en el amor, amor
I don' t want to stay in love, love
No quiero quedarme enamorado
I don' t want to stay in love
No quiero quedarme en el amor, amor
I don' t want to stay in love, love
No quiero quedarme enamorado
I don' t want to stay in love

¿Cómo puede amarme?
How can she love me?
Si ella ni siquiera ama el cine
If she doesn't even love the cinema
¿Que me encanta?
That I love?

¿Qué siente ella?
What does she feel?
Si ella no tiene la sensación de que
If she doesn't have the feeling that
¿Tengo en mis dedos?
I have in my fingers?

Esta alegría que tengo
This joy I have
Podría levantar este techo de sus vigas
Could lift this ceiling from its rafters
Pero no me estoy riendo
But I'm not laughing

No sentimos nada
We feel nothing
Así que no buscamos nada
So we search for nothing
Así que no logramos nada, amor
So we achieve nothing, love
No sentimos nada
We feel nothing
Así que no buscamos nada
So we search for nothing
Así que no logramos nada, amor
So we achieve nothing, love