Sä Jäät

Te Quedas

Sä Jäät

Una sola ventana iluminadaYksi ainoa valaistu ikkuna
En la casa donde ella solo vigilaTalossa jossa hän vain valvoo
Una habitación de hotel con olor a tabacoTupakantuoksuinen hotellihuone
Barata también y la luz es grisHalpa sekin ja valo on harmaata

refrain2:refrain2:
Sola en su habitación solo tocaYksin huoneessaan vain soittaa
Quizás alguna canción de moda ella intentaKai jotain muoti-iskelmää hän tapailee

Solo mira por la ventana algo caeKatse vain ikkunasta jotain sataa
Y también es grisJa sekin on harmaata
Difícilmente esto es un sueño de amorTuskin on tää sitä rakkauden unta
No puede ser tan feo y sucioEi se olla voi näin rumaa ja likaista

Sola en su habitación solo tocaYksin huoneessaan vain soittaa
Quizás alguna canción de moda ella intentaKai jotain muoti-iskelmä hän tapailee

refrain:refrain:
Te vas pero te quedasSä meet mut sä jäät
Viviendo por mucho tiempo másVielä pitkäks aikaa asumaan
Te vas y te quedasSä meet ja sä jäät
En pensamientos solitariosAjatuksiin yksinäisiin
Te vas y ella se quedaSä meet ja hän jää
En este silencio fríoTähän kylmyyteen hiljaiseen

En las calles húmedasKosteiden katujen
Recuerda la historia el insomneTarinan muistaa tuo uneton
Y lo intentoJa sitä tapailen
Ecos de algún subconscienteKaikuja jostain alitajunnasta
Rimas cuentan de la soledadRiimit yksinäisyydestä kertoilee

refrain2refrain2

refrain (4x)refrain (4x)