Little Freak

Pequena Aberração

Little Freak

Pequena aberração, sua JezabelLittle freak, you Jezebel
Você senta em cima do balcão da cozinhaYou sit high atop of the kitchen counter
Permaneça imatura por um tempoStay green a little while
Você traz luzes azuis para sonhosYou bring blue lights to dreams
Névoa estrelada, bola de cristalStarry haze, crystal ball
De alguma forma, você se tornou uma paranoiaSomehow you've become some paranoia
Como um sonho erótico, suspensoA wet dream, just dangling
Mas o seu dom está desperdiçado em mimBut your gift is wasted on me

Eu estava pensando em quem você éI was thinking about who you are
Seu ponto de vista delicadoYour delicate point of view
Eu estava pensando em vocêI was thinking about you
Eu não estou preocupado com onde você estáI'm not worried about where you are
Ou pra quem você voltaráOr who you'll go home to
Eu estou só pensando em vocêI'm just thinking about you
Só pensando em vocêJust thinking about you

Você se fantasiou no Halloween?Did you dress up for Halloween?
Eu derrubei cerveja na sua amiga, não me arrependoI spilled beer on your friend, I'm not sorry
Uma tacada de golfe e um trampolimA golf swing and a trampoline
Talvez nós iremos fazer isso outra vezMaybe we'll do this again
Moletom e rabo-de-cavaloTracksuit and a ponytail
Você esconde o corpo que todo aquele ioga te deuYou hide the body all that yoga gave you
Vinho tinto e cerveja de gengibreRed wine and a ginger ale
Mas você com certeza zombaria de mimBut you would make fun of me for sure

Eu estava pensando em quem você éI was thinking about who you are
Seu ponto de vista delicadoYour delicate point of view
Eu estava pensando em vocêI was thinking about you
Eu não estou preocupado com onde você estáI'm not worried about where you are
Ou pra quem você voltaráOr who you'll go home to
Eu estou só pensando em vocêI'm just thinking about you

Eu te desrespeiteiI disrespected you
Me joguei com tudoI jumped in feet first
E eu caí muito forteAnd I landed too hard
Um tornozelo quebrado, regras do carmaA broken ankle, karma rules
Você nunca viu minha marca de nascençaYou never saw my birthmark

Eu estava pensando em quem você éI was thinking about who you are
Seu ponto de vista delicadoYour delicate point of view
Eu estava pensando em vocêI was thinking about you
Eu não estou preocupado com onde você estáI'm not worried about where you are
Ou pra quem você voltaráOr who you'll go home to
Eu estou só pensando em vocêI'm just thinking about you

Só pensando em vocêJust thinking about you
Só pensando em vocêJust thinking about you