Vogelfrei

Libre como un pájaro

Vogelfrei

Antes era una carencia y hoy es realidadFrüher war es ein Manko und heut ist Realität
Si eres un poco diferente, es demasiado tarde para tiBist du ein wenig anders ist für dich zu spät
Sigues abajo por la familia, por una casaDu bleibst weiter unten für die Familie, für ein Haus
Golpeas las horas extras los fines de semana y explotasKloppst du die Überstunden am Wochenende brichst du aus

Comienza, únete, somos libres como pájarosEs geht los sei dabei wir sind vogelfrei
Haciendo clic en octavas, nos da igualIn Achten klicken das ist uns einerlei
Avanzamos hacia adelante con un gritoWir stürmen nach vorne mit einem schrei
Somos libres como pájaros, somos libres como pájarosWir sind vogelfrei wir sind vogelfrei

Te pones tus zapatillas en el fútbol te conviertes en un berserkerDu schlüpfst in deine Sneaker beim Fußball wirst du zum berserker
Una multitud que se une, el canto de batalla resuenaEin Mob der sich zusammenballt der Schlachtgesang Erhallt
En el horizonte brilla la luz azul, no retrocederemosAm Horizont scheint blaues Licht Zurückweichen werden wir nicht
Nos importa un carajo la luz azul, nosotros mismos nos juzgamosWir scheißen auf das blaue Licht wir halten selbst Gericht
En las calles luces bengalíes, el juez de guardia se alegraIn den Straßen bengalische Lichter es freut sich der Bereitschaftsrichter
Rompiendo paredes, narices rotas, manos arañadasWir durchbrechen Wände gebrochene Nasen verschrammte Hände

Tercer tiempo, hombres libresDritte Halbzeit Freie Männer
Puños tan duros como martillos demoledoresFäuste harte wie Vorschlaghämmer