Moanin'

Gimiendo

Moanin'

Todas las mañanas me veo gemir
Every morning see me moanin'
Por todos los problemas que veo
Cuz of all the trouble I see
La vida es una apuesta perdeta para mí
Life's a loosin' gamble to me
No puede y no quiere que me haga gemir
Can'ts and won'ts have got me moanin'

Porque cada noche me encuentro gemido
Cuz every evening find me moanin'
Estoy sola y llorando el blues
I'm alone and cryin' the blues
Estoy tan cansada de pagar no
I'm so tired of payin' no due
No puede y no quiere que me haga gemir
Can'ts and won'ts have got me moanin'

Señor, paso muchos días y noches a solas con mi dolor
Lord I spend many of days and nights alone with my grief
Solo con mi dolor
Alone with my grief
Señor. Rezo, de verdad y de verdad
Lord I pray, really and truly pray
Alguien vendrá a traerme alivio
Somebody will come and bring me relief.

Todas las mañanas me veo gemir
Every morning see me moanin'
Por todos los problemas que veo
Cuz of all the trouble I see
La vida es una apuesta perdida para mí
Life's a loosing gamble to me
No puede y no quiere que me haga gemir
Can'ts and won'ts have got me moanin'
(Háblame de ello, nena)
(Tell me about it, baby)

Señor. Rezo, de verdad y de verdad para encontrar un poco de alivio
Lord I pray, really and truly pray to find some relief
(Sabes de lo que estoy hablando, chica)
(You know what I'm talkin' 'bout, girl)
Señor, paso muchos de miles de días
Lord I spend many of thousand days
(Sabes que tengo que decirlo, nena)
(You know I gotta say it, baby)
Señor. Rezo, de verdad y de verdad para obtener un poco de alivio, sí
Lord I pray, really and truly pray to get some relief, yeah
Para amar
To love