Traducción generada automáticamente
L'echec
Hakalagea
L'echec
REFRAIN
On a tout tenté Pas pour autant qu'on doit déconner Mis en échec dont on est voué Et ça me fait mal peur de l'avouer Des épreuves à surmonter dont on est éprouvé
R.H.N.
L'échec nous guette quand la vie te gâte et c'est toujours la même sur les bancs de l'école Quand ma bande déconne ! En heure de colle et ma vie se décale de la grande école jusqu'aux halls des blocs en équipe soudée comme les All-Blacks à s'instruire de cours de folles blagues certes c'est l'échec qui nous guette à chaque pas à chaque fois, à chaque rime, à chaque crime et c'est l'échec quand la chance frime avec ce jeune fou de foot Qui veut devenir star coûte que coûte quitter le ciment ! Et que tout le monde le surnomme Zizou ! Et c'est l'échec face au choc de la nullité des chèques sans toucher aucune chique et cette chienne aussi a fait des siennes en me disant je t'aime et me faire tomber en chute libre C'est l'échec chochotte chuutt ! ! Ecoute cette pute qui me chuchote au coin de l'oreille j'ai l'air d'un beauf Quand sentimentalement je prends des baffes ! En fait c'est l'échec quand je m'aligne avec elle celle que je prenais pour ma lune est dans ma ligne de mire celle qui se croyait maligne pour l'acquis de l'extase eh ouais maintenant mon ex -tizze tu hantes ma vie à l'écrase kamikaze même si la came y casse je compte pas en faire de victimes plein comme un coliséum ou finir star cash dans un muséum c'est toujours les même de côté les même qui sont cotés ou les même qui se font baiser des deux côtés Attends-toi à dire à l'échec à tantôt quand c'est tentant de tenter le diable t'entends ? Dire qu'on a tout tenté à part le dine qu'on a délaissé de cette vie on est lassé sans savoir qu'on est passant en allant rejoindre le tout puissant Donc attends-toi à dire à l'échec à tantôt.
K.R.M.
L'échec nous guette question , interrogation ? Idem. La chute c'est la même A tout moment et même dès fois impatient L'échec nous guette méfie toi des gros sourires Trop expressifs qui attendent expressément ton désistement Une seconde d'hésitation et ces hyènes passent devant L'échec à l'échelle ou les choses éternelles s'écroulent L'échec pour les mecs sous écrous L'échec c'est voir ses calculs déjoués, ses espérances trompées Et ses projets échoués C'est l'échec qui te fait rebondir, repartir Subir une destruction, une fin brutale L'échec fortifie l'effort à raison d'avoir un caractère, un vrai mental L'échec nous matte, l'échec nous guette L'échec nous guette et ça m'embête !
VELCO
Est-ce qu'ils applaudiront des deux mains ? Ou canarderont et diront au contraire : "Hakalagea ça vaut rien" Est-ce que ça marchera dès demain ? Est-ce qu'il y aura du monde aux concerts ? Ou bien alors des jaloux qui casseront ce qu'on aime faire Y aura-t-il des fans et des murs plein de posters ? Y aura-t-il des gens pour chanter nos refrains ? Hakalagea part au combat Mon coeur bat Tu sais qu'on est au plus bas mais qu'on baissera pas les bras Y aura-t-il plus de douha que de signe de croix ? Plus d'hommes de violence que d'homme de foi ? Est-ce qu'on sera les mêmes à l'arrivée qu'au départ ? Est-ce qu'on fera parti de ceux qui restent ou de ceux qui se séparent ?
El fracaso
CORO
Hemos intentado de todo
No significa que debamos joder
Puestos en fracaso al que estamos destinados
Y me da miedo admitirlo
Pruebas por superar con las que estamos probados
R.H.N.
El fracaso nos acecha cuando la vida te maltrata
Y siempre es lo mismo en los pupitres de la escuela
Cuando mi grupo se desmadra
¡En la hora de castigo y mi vida se desvía de la gran escuela hasta los pasillos de los bloques en equipo unido como los All-Blacks
Aprendiendo de locas bromas, ciertamente es el fracaso el que nos acecha en cada paso, cada vez, cada rima, cada crimen
Y es el fracaso cuando la suerte presume con ese joven loco por el fútbol
¡Quiere convertirse en estrella cueste lo que cueste, dejar el cemento!
Y que todos lo llamen Zizou
Y es el fracaso frente al impacto de la nulidad de los cheques sin tocar ninguna chispa
Y esa perra también hizo de las suyas al decirme 'te amo' y hacerme caer en picada
Es el fracaso, calla, escucha a esa puta que me susurra al oído que parezco un paleto
¡Cuando sentimentalmente recibo golpes!
De hecho, es el fracaso cuando me alineo con ella, la que creía que era mi luna está en mi punto de mira, la que se creía astuta para el éxtasis adquirido, sí, ahora mi ex-tizze, atormentas mi vida aplastante incluso si la droga rompe, no pienso hacer víctimas lleno como un coliseo o terminar como una estrella de dinero en un museo, siempre son los mismos del lado de los mismos que son cotizados o los mismos que son jodidos por ambos lados
Prepárate para decirle al fracaso 'hasta luego' cuando es tentador tentar al diablo, ¿entiendes?
Decir que lo hemos intentado todo excepto la cena que hemos abandonado de esta vida estamos cansados sin saber que estamos de paso yendo a encontrarnos con el todopoderoso
Así que prepárate para decirle al fracaso 'hasta luego'
K.R.M.
El fracaso nos acecha, ¿pregunta, interrogación? Lo mismo
La caída es la misma en cualquier momento e incluso a veces impaciente
El fracaso nos acecha, cuidado con las sonrisas exageradas
Demasiado expresivas que esperan expresamente tu renuncia
Un segundo de vacilación y esas hienas pasan por delante
El fracaso a la escala donde las cosas eternas se derrumban
El fracaso para los chicos tras las rejas
El fracaso es ver tus cálculos frustrados, tus esperanzas engañadas
Y tus proyectos fracasados
Es el fracaso que te hace rebotar, volver a empezar
Sufrir una destrucción, un final abrupto
El fracaso fortalece el esfuerzo por tener carácter, una verdadera mentalidad
El fracaso nos derrota, el fracaso nos acecha
El fracaso nos acecha y me molesta
VELCO
¿Aplaudirán con las dos manos? ¿O criticarán y dirán al contrario: 'Hakalagea no vale nada'?
¿Funcionará desde mañana? ¿Habrá gente en los conciertos? ¿O en cambio envidiosos que destruirán lo que amamos hacer?
¿Habrá fans y paredes llenas de pósters?
¿Habrá gente para cantar nuestros estribillos?
Hakalagea va a la batalla
Mi corazón late
Sabes que estamos en lo más bajo pero no nos rendiremos
¿Habrá más desgracias que señales de cruz?
¿Más hombres violentos que hombres de fe?
¿Seremos los mismos al final que al principio?
¿Seremos parte de los que se quedan o de los que se separan?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hakalagea e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: