Traducción generada automáticamente
Dancin'
Guy
Bailando
Dancin'
[Chico-Urbano] ¿Puedo tener este baile? [Sí, uh-huh][G-U-Y] Can I have this dance [Yeah, uh-huh]
Sé que nunca has bailado para un tipo como yo antesI know you never danced for the man like me before
Y cuando bailas conmigo [Chicka-chicka-ah]And when you dance with me [Chicka-chicka-ah]
Nunca querrás bailar másYou'll never wanna dance no more
Déjame mostrarteLet me show you
Me gusta pensar que soy el único que ella veI like to think that I'm the only one she sees
Cuando estamos bailando (Bailando)When we're dancin' (Dancin')
Cuando estamos en la pista (En la pista)When we're out on the floor (Out on the floor)
Y me gusta pensar que vendrá a casa conmigo (Ooh...ooh...oh...)And I like to think that she'll be coming home with me(Ooh...ooh...oh...)
Así que me acerco lentamente (Sí)So I slowly move closer (Yeah)
Hacerle saber que la deseo (Sí, sí)Let her know that I want her (Yeah, yeah)
Mirándote a los ojosLooking in your eyes
Mientras empezamos a bailar toda la noche [Uh-huh, uh-huh]As we start to dance the night away [Uh-huh, uh-huh]
Puedo sentir tu corazónI can feel your heart
Al empujar tu cuerpo cerca del mío, síHas you pushing your body close to mine, yeah
Al ritmo, al tamborTo the beat, to the drum
A la música, a la única (A la única)To the music, to the one (To the one)
No te preocupes por la multitud (Nadie)Don't you worry 'bout the crowd (No one)
Porque no hay nadie más alrededor (Ho...)'Cause there's no one else around (Ho...)
Puedo hacerlo si te gusta (Tú)I can freak it if you like (You)
Puedo hacerte sentir bienI can make you feel alright
Puedo dártelo bienI can serve it to you right
Porque me gustaría explorar tu cuerpo esta noche (Whoa...oh...oh...)'Cause I'd like to explore your body tonight(Whoa...oh...oh...)
Me gusta pensar que soy el único que ella veI like to think that I'm the only one she sees
Cuando estamos bailando (Bailando)When we're dancin' (Dancin')
Cuando estamos en la pista (En la pista)When we're out on the floor (Out on the floor)
Y me gusta pensar que vendrá a casa conmigo (Sí)And I like to think that she'll be coming home with me (Yeah)
Así que me acerco lentamente (Lentamente)So I slowly move closer (Slowly)
Hacerle saber que la deseoLet her know that I want her
Bebé, toma mi manoBaby, take my hand
Y déjame guiarte en este baile de amor [Estaremos tan cerca]And let me guide you to this dance of love [We'll be movin' soclose]
Casi como si estuviéramos haciendo el amorAlmost like we're makin' love
Bebé, trae tu cuerpo y déjalo saltar conmigo [Vamos, vamos, vamos], hey...oh...Baby, bring your body and let it bounce with me [Come on, comeon, come on], hey...oh...
Al ritmo, al tamborTo the beat, to the drum
A la música, a la únicaTo the music, to the one
No te preocupes (No te preocupes) por la multitud (No, no, no)Don't you worry (Don't you worry) 'bout the crowd (No, no, no)
Porque no hay nadie más alrededor (Puedo hacerlo)'Cause there's no one else around (I can freak it)
Puedo hacerlo si te gusta (Oh)I can freak it if you like (Oh)
Puedo hacerte sentir bien (Bien)I can make you feel alright (Alright)
Puedo dártelo bien (Oh...ho...ho...ho...)I can serve it to you right (Oh...ho...ho...ho...)
Porque me gustaría explorar tu cuerpo esta noche'Cause I'd like to explore your body tonight
Me gusta pensar que soy el único que ella veI like to think that I'm the only one she sees
Cuando estamos bailandoWhen we're dancin'
Cuando estamos en la pista (En la pista)When we're out on the floor (Out on the floor)
Y me gusta pensar que vendrá a casa conmigoAnd I like to think that she'll be coming home with me
Así que me acerco lentamente (Lentamente)So I slowly move closer (Slowly)
Hacerle saber que la deseoLet her know that I want her (I want her)
Me gusta pensar que soy el único que ella ve (El único)I like to think that I'm the only one she sees (The only one)
Cuando estamos bailando (Sí)When we're dancin' (Yeah)
Cuando estamos en la pista (En la pista)When we're out on the floor (Out on the floor)
Y me gusta pensar (Sí) que vendrá a casa conmigo (Sí, sí)And I like to think (Yeah) that she'll be coming home with me(Yeah, yeah)
Así que me acerco lentamente (Acercándome)So I slowly move closer (Move closer)
Hacerle saber que la deseoLet her know that I want her
¿Quieres bailar conmigo (Hey)?Do you wanna dance with me (Hey)
¿Quieres bailar conmigo (Hey...)?Do you wanna dance with me (Hey...)
Quiero que lo hagas (Hey...)I want you to (Hey...)
Quiero que lo hagas (Y sabes que sí)I want you to (And you know that I do)
¿Quieres bailar conmigo (Sí)?Do you wanna dance with me (Yeah)
¿Quieres bailar conmigo (Sí, sí, sí)?Do you wanna dance with me (Yeah, yeah, yeah)
Quiero que lo hagasI want you to
Quiero que lo hagas (Hey, hey, hey, sí)I want you to (Hey, hey, hey, I do)
Me gusta pensar que soy el único (Sí) que ella veI like to think that I'm the only one (Yeah) she sees
Cuando estamos bailando (Bailando)When we're dancin' (Dancin')
Cuando estamos en la pista (Hey, hey, hey, hey)When we're out on the floor (Hey, hey, hey, hey)
Y me gusta pensar que ella (Tú) vendrá a casa conmigoAnd I like to think that she'll (You) be coming home with me
Así que me acerco lentamente (Lentamente)So I slowly move closer (Slowly)
Hacerle saber que la deseo (Te deseo, bebé)Let her know that I want her (I want you, baby)
Me gusta pensar que soy el único que ella ve (Te necesito)I like to think that I'm the only one she sees (I need you)
Cuando estamos bailando (Te quiero)When we're dancin' (I want you)
Cuando estamos en la pista (Bailando, bailando)When we're out on the floor (Dancin', dancin')
Y me gusta pensar que vendrá a casa conmigo (Bailando, bailando, baila conmigo)And I like to think that she'll be coming home with me (Dancin',dancin', dance with me)
Así que me acerco lentamenteSo I slowly move closer
Hacerle saber que la deseoLet her know that I want her
¿Puedo bailar, puedo bailar (Bailar contigo)?Can I dance, can I dance (Dance with you)
¿Puedo bailar contigo (Quiero bailar contigo)?Can I dance with you (I wanna dance with you)
¿Puedo bailar, puedo bailarCan I dance, can I dance
¿Puedo bailar contigo (Bailar contigo)?Can I dance with you (Dance with you)
Así que me acerco lentamenteSo I slowly move closer
Y sé que la deseo [Ella Y2K]And I know that I want her [She Y2K]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: