Traducción generada automáticamente
Si j'étais un poète
Guichard Daniel
Si j'étais un poète
Si j'étais un poète
Je crois que je saurais
Pour faire ta conquête
Trouver des mots qui chanteraient
Je pourrais te parler
De la pluie et du vent
Qui graveraient ton nom
Sur la mousse des ans,
Je pourrais te parler
Des brouillards de l'automne
Ou des oiseaux mouillés
Qui doucement frissonnent,
Je te dirais peut-être
"Je suis comrme un chien
Qui veut suivre ton ombre
Sur tous les chemins,
Je pourrais faire un lit
De pétales de roses
Afin que, près de moi,
Pour toujours tu reposes"
Mais je ne suis pas poète
Et je n'sais pas parler
Quelquefois, j'ai l'air bête
Lorsque j'reste à te regarder
Quand je suis devant toi
Je suis comme un enfant
Comme un môme qui vivrait
Tous les jours au printemps,
Parfois, j'te dis tout bas
"Au fond de tes mirettes
Il y a comme un soleil
Il y a comme une fête"
Des fois, j'ose rien dire
Alors je prends ta main
Et toi, tu me comprends
Même si je ne dis rien,
Je cherche pas mes mots
Pour te dire que tu m'bottes
C'est ma manière à moi
De dire en quelque sorte
Que j't'aime
Je t'aime
Je t'aime
Si fuera un poeta
Si fuera un poeta
Creo que sabría
Para conquistarte
Encontrar palabras que cantarían
Podría hablarte
De la lluvia y el viento
Que grabarían tu nombre
En el musgo de los años,
Podría hablarte
De las nieblas del otoño
O de los pájaros mojados
Que suavemente estremecen,
Tal vez te diría
"Soy como un perro
Que quiere seguir tu sombra
En todos los caminos",
Podría hacer una cama
De pétalos de rosas
Para que, cerca de mí,
Descanses para siempre"
Pero no soy poeta
Y no sé hablar
A veces, parezco tonto
Cuando te quedo mirando
Cuando estoy frente a ti
Soy como un niño
Como un chico que viviría
Todos los días en primavera,
A veces, te digo en voz baja
"En el fondo de tus ojos
Hay como un sol
Hay como una fiesta",
A veces, no me atrevo a decir nada
Entonces tomo tu mano
Y tú me entiendes
Aunque no diga nada,
No busco mis palabras
Para decirte que me encantas
Es mi forma de decir
Que te amo
Te amo
Te amo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guichard Daniel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: