Pagodão

Pagoda

Pagodão

La idea captada en general fue la mayor sensación
A idéia pegou geral foi a maior sensação
Había gente de Mariscal Ipanema y San Juan
Tinha gente de Marechal Ipanema e São João
Doña Celia do Coqueiral tía Zelia da Abolición
Dona Célia do Coqueiral Tia Zélia da Abolição
Su Nono derramó general pero se hundió sin caer al suelo
Seu Nonô entornou geral mas sambou sem cair no chão
Y el domingo era hermoso, era hermoso
E o Domingo ficou lindo, ficou belo
Lila y amarillo sólo para ver el pagodan
De lilás e amarelo só pra ver o pagodão
Lluvia amenazada llovió felicidad
Ameaçou chover choveu felicidade
Feliz, la gente se encontró en el centro de la ciudad
Feliz, o povo se encontrou no meio da cidade
Fiesta convertida en una fiesta ♪ ♪ Uniendo corazones
A festa virou festa unindo corações
Encuentro de poetas en las rimas de las canciones
Encontro de poetas nas rimas das canções
Tantos tantanos y banjos sin hermosos arreglos desatados por el aire
Tantos tantãs e banjos sem arranjos lindos soltos pelo ar
Huele a encanto, el canto libre popular y que se fue feliz que soñó en paz
Tem cheiro de encanto, o canto livre popular E quem saiu contente quem sonhou em paz
Puedes esperar el año que viene hay más
Pode esperar ano que vem tem mais
¿Quién no salió con nosotros no se quedó atrás?
Quem não saiu com a gente não ficou pra traz
Usted puede esperar el año que viene hay más sólo porque!
Pode esperar ano que vem tem mais Só porque !
Podemos sonreír ♪ Nada nos detiene más
Podemos sorrir nada mais nos impede
Puedes esperar el año que viene hay más
Pode esperar ano que vem tem mais
Voy a decirle a todo el mundo
Eu vou falar pra todo mundo
Puedes esperar el año que viene hay más
Pode esperar ano que vem tem mais
Y así, mi voz no se callará
E sendo assim, a minha voz não vou calar
Puedes esperar... el año que viene habrá más
Pode esperar.....ano que vem tem mais
Allí... laiá laiá laiá laiá laiá laiá laiá laiá laiá laiá
Lá.....laiá laiá laiá........laiá laiá laiá
Puedes esperar el año que viene hay más
Pode esperar ano que vem tem mais
Vuelve conmigo a Río Bahía, es Bahía
Volta comigo pro Rio baiana, ê baiana
Puedes esperar el año que viene hay más
Pode esperar ano que vem tem mais
Nunca volví a oír hablar del amor
Nunca mais ouvi falar de amor
Puedes esperar... el año que viene habrá más
Pode esperar.....ano que vem tem mais
Puede esperar... el año que viene hay más
Pode esperar.....ano que vem tem mais..