Everything Beautiful Is Far Away

Todo lo hermoso está lejos

Everything Beautiful Is Far Away

Acababa de terminar de cenarHe just finished eating dinner
Y salió de la cueva a fumarAnd stepped outside the cave to smoke
Un cigarrillo que había hecho con papel fotográfico enrolladoA cigarette he'd made from rolled up photo paper
Eran fotos de cosas de vuelta en la TierraThey were pictures of things back on earth
Miró hacia la extensión grisácea y blancaHe looked out on the greyfish white expanse of
De un terreno inhabitado que ahora llamaba hogarUninhabited terrain he now called home

Había visto muchas ilusiones y visitantes imaginarios hasta entoncesHe'd seen plenty of mirages and imaginary visitors up untilthen
Así que no estaba seguro de qué pensar cuando vio cisnesSo he wasn't sure what to think when he saw swans
Y estaban caminando por las orillas de un lago blanco pálidoAnd they were wading on the shores of a pale white lake
Que nunca había visto allí antesThat he'd never seen there before
Y era bastante hermoso y estaba lejosAnd it was quite beautiful and it was far away
Porque todo lo hermoso está lejosCause everything beautiful is far away

Sabía que estaba prácticamente perdidoHe knew he was as good as gone
Pero perdido era un lugar al que realmente no le importaba irBut gone was somewhere he really didn't mind going to
Desde que la nave se estrelló, muchos años habían pasadoSince the shuttle had crashed many years had passed
Y las fotos de sus seres queridosAnd the pictures of his loved ones
Que había dibujado en las paredes de la cueva finalmente se habían desvanecidoThat the drew on the walls of the cave had finally faded
Apagó su cigarrillo y se dirigió hacia el lagoHe put out his smoke and proceeded toward the lake
Repetía para sí mismo todo lo hermoso está lejosRepeating to himself everything beautiful is far away