O Peso Da Solidão

El peso de la soledad

O Peso Da Solidão

He perdido un amor en esta vida
Perdi um amor nessa vida
Y no tenía forma de salir de esta soledad
E não tive a saída pra esta solidão
No encontré la medicina
Não encontrei o remédio
Para aliviar el aburrimiento de una pasión
Pra aliviar o tédio de uma paixão
Duele su ausencia demasiado
Dói demais a ausência dela
Ser feliz sin ella es inútil
Ser feliz sem ela não tem jeito não
Estoy empapado en nostalgia
Tô mergulhado na saudade
Sin felicidad en mi corazón
Sem felicidade no meu coração

Nunca he amado tanto
Nunca amei tanto assim
Pero todo tiene un fin
Mas tudo tem um fim
Se acabó
Tudo se acabou
No más recuerdos
Não acabaram as lembranças
La tristeza y el anhelo
A tristeza e a saudade
Y el gran amor por ella
E o grande amor por ela

Incluso el dinero y la fama
Mesmo o dinheiro e a fama
No resuelve el drama de que estás sufriendo
Não resolve o drama de que está na dor
Cualquier cosa que hagas
Qualquer coisa que se faça
Pierdes tu gracia y nada sabe
Vai perdendo a graça e nada tem sabor
El pecho arde como carbones
O peito queima igual brasa
Y dentro de la casa, nada tiene valor
E dentro de casa, nada tem valor
Porque el que verdaderamente ama
Pois quem ama de verdade
Sufre de anhelo y llora de amor
Sofre na saudade e chora por amor

Nunca he amado tanto
Nunca amei tanto assim
Pero todo tiene un fin
Mas tudo tem um fim
Se acabó
Tudo se acabou
No más recuerdos
Não acabaram as lembranças
La tristeza y el anhelo
A tristeza e a saudade
Y el gran amor por ella
E o grande amor por ela