Traducción generada automáticamente
All Or Nothing
Glee
Todo o nada
All Or Nothing
No puedo quedarme aquí
I can't stay here
No soy la chica que corre y se esconde
I am not the girl who runs and hides
Miedo de lo que podría ser
Afraid of what could be
Y yo iré allí
And I will go there
Necesito tiempo, pero sé que las cosas están siempre más cerca
I need time, but know that things are always closer
Lo que parecen
Than they seem
Ahora haré más que soñar, sí
Now I'll do more than dream, yeah
Voy a volar
I'm gonna fly
Voy a estrellarse a través del cielo
Gonna crash right through the sky
Voy a tocar el sol (Toque el sol)
Gonna touch the sun (Touch the sun)
Mostrar a todos (Mostrar a todos)
Show everyone (Show everyone)
Que es
That it's
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
Esta es mi vida
This is my life
No voy a vivirlo dos veces
I'm not gonna live it twice
No hay entre medias (no entre medias)
There's no in-between (No in-between)
Llévenlo a los extremos (Al extremo)
Take it to extremes (To extreme)
Porque es
'Cause it's
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
O nada en absoluto
Or nothing at all
No puedo rendirme
I can't give up
No puedo dejar que se queme
Can't just let it burn
Y mira el fuego
And watch the fire
Una estrella que se convierte en polvo (Sí, sí)
A star that turn to dust (Yeah, yeah)
Y ahora, por favor, no me juzgues
And now, please don't judge me
Toma mi mano y di
Take my hand and say
Siempre me desearás lo mejor
You'll always wish me well
Y envíame suerte
And send me luck
Porque eso sería
'Cause that would
¡Suficiente, sí!
Be enough, yeah!
Voy a volar
I'm gonna fly
Voy a estrellarse a través del cielo
Gonna crash right through the sky
Voy a tocar el sol (Toque el sol)
Gonna touch the sun (Touch the sun)
Mostrar a todos (Mostrar a todos)
Show everyone (Show everyone)
Que es
That it's
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
Porque
'Cause
Esta es mi vida
This is my life
No voy a vivirlo dos veces
I'm not gonna live it twice
No hay entre medias (no entre medias)
There's no in-between (No in-between)
Llévenlo a los extremos (Al extremo)
Take it to extremes (To extreme)
Porque es
'Cause it's
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
¡En absoluto! (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
At all! (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Nada puede detenernos ahora (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Nothing can stop us now (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Nunca hubo una sombra de duda
There was never a shadow of doubt
Eso
That
Yo soy (¡soy!) va a volar (¡Va a volar!)
I'm (I'm!) gonna fly (Gonna fly!)
Voy a estrellarse a través del cielo
Gonna crash right through the sky
Voy a tocar el sol (Toque el sol)
Gonna touch the sun (Touch the sun)
Mostrar a todos (Mostrar a todos)
Show everyone (Show everyone)
Que es
That it's
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
Porque
'Cause
Esta es mi vida
This is my life
No voy a vivirlo dos veces
I'm not gonna live it twice
No hay entre medias (no entre medias)
There's no in-between (No in-between)
Llévenlo a los extremos (Al extremo)
Take it to extremes (To extreme)
Porque es
'Cause it's
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
En absoluto (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
At all (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Sí, sí
Yeah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Porque es
'Cause it's
¡Todo o nada en absoluto! (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
All or nothing at all! (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
¡Nada en absoluto! (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Nothing at all! (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Sí, sí
Yeah
Todo o nada
All or nothing
Todo o nada
All or nothing
En absoluto (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
At all (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Todo o nada
All or nothing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: