Run Joey Run

Corre Joey Corre

Run Joey Run

Papá, por favor, no lo hagas
Daddy please don't
No fue su culpa
It wasn't his fault
Significa mucho para mí
He means so much to me
Papá, por favor, no lo hagas
Daddy please don't
Vamos a casarnos
We're gonna get married
¡Espera y verás!
Just you wait and see!

Todas las noches, el mismo viejo sueño
Every night, the same old dream
Odio cerrar los ojos
I hate to close my eyes
No puedo borrar la memoria
I can't erase the memory
El sonido del grito de Julie
The sound of Julie's cry

Me llamó tarde esa noche
She called me up, late that night
Ella dijo: «Joe, no vengas
She said: Joe, don't come over
Mi papá y yo acabamos de tener una pelea
My Dad and I just had a fight
¡Y salió por la puerta!
And he stormed out the door!

Nunca lo he visto actuar de esta manera
I've never seen him act this way
¡Dios mío, se está volviendo loco!
My God, he's goin' crazy!
Dijo que te hará pagar
He said he's gonna make you pay
Por lo que hicimos... ¡tiene un arma!
For what we done-- he's got a GUN!
Así que corre, Joey corre, Joey corre!
So run, Joey run, Joey run!

Papá, por favor, no lo hagas
Daddy please don't
No fue su culpa
It wasn't his fault
Significa mucho para mí
He means so much to me
Papá, por favor, no lo hagas
Daddy please don't
Vamos a casarnos
We're gonna get married
¡Espera y verás!
Just you wait and see!

Me metí en mi coche, y conduje como loco
Got in my car, and I drove like mad
Hasta que llegué a casa de Julie
'Til I reached Julie's place
Ella corrió hacia mí, con los ojos llenos de lágrimas
She ran to me, with tear-filled eyes
¡Y moretones en su cara!
And bruises on her face!
De repente lo vi allí
All at once I saw him there
Escabullirse detrás de mí (Voz de la mujer: ¡Cuidado!)
Sneaking up behind me (Woman's voice: Watch out!)
Entonces Julie gritó: «¡Tiene un arma!
Then Julie yelled: He's got a gun!

Y ella se puso delante de mí
And she stepped in front of me
De repente, sonó un disparo
Suddenly, a shot rang out
¡Y vi caer a Julie!
And I saw Julie falling!
Corrí hacia ella, la sostuve cerca
I ran to her, I held her close
¡Cuando miré hacia abajo, mis manos estaban rojas!
When I looked down, my hands were red!
Y aquí están las últimas palabras que Julie dijo
And here's the last words Julie said

Papá, por favor, no lo hagas
Daddy please don't
No fue su culpa
It wasn't his fault
Significa mucho para mí
He means so much to me
Papá, por favor, no lo hagas
Daddy please don't
Vamos a casarnos
We're gonna get married

Corre, Joey corre, Joey corre, Joey corre, Joey corre, Joey corre, Joey ruuunn!!!
Run, Joey run, Joey run, Joey run, Joey run, Joey run, Joey ruuuunn!!!