Traducción generada automáticamente
MR. TAXI (Korean Version)
Girls' Generation
SRES. TAXI (versión coreana)
MR. TAXI (Korean Version)
Seúl otra vez, Tokio, Londres, Nueva York
Seoul 또, Tokyo, London, New York
Seoul tto, Tokyo, London, New York
Conduce esta noche sin dudarlo
정신없이 내 맘대로 drive tonight
jeongsineopsi nae mamdaero drive tonight
Al final de la imaginación, un nuevo estilo en un mundo más lejano
상상 끝에 더 먼 세상에 new style
sangsang kkeute deo meon sesang-e new style
Te sorprenderás, ponte nervioso, empecemos ahora
놀랄 거야 긴장해 자 이제 시작할까
nollal geoya ginjanghae ja ije sijakalkka
Si vas a tomarlo a la ligera, ten cuidado y abrázame fuerte
만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아
manmanhi bol naramyeon josimhae nal kkwak jaba
Te mostraré un mundo que nunca has visto antes
한번도 본적 없는 세상을 보여줄게
hanbeondo bonjeok eomneun sesang-eul boyeojulge
soy tan rapido
I'm so fast
I'm so fast
Señor. taxi, taxi, taxi ahora inmediatamente inmediatamente inmediatamente
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Puedes seguirme (ups!)
따라 올 수 있겠니 (oops!)
ttara ol su itgenni (oops!)
Casi como si pudiera ser atrapado
잡힐 듯 말듯 아슬
japil deut maldeut aseul
Señor. taxi, taxi, taxi ahora inmediatamente inmediatamente inmediatamente
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
brillar
반짝반짝 빛나지
banjjakbanjjak binnaji
te escabulles también
너도 몰래 빠져들어
neodo mollae ppajyeodeureo
Soy supersónico (uh-huh, uh-huh)
난 그래 supersonic (uh-huh, uh-huh)
nan geurae supersonic (uh-huh, uh-huh)
E hipertónica (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
La oportunidad es solo ahora (uh-huh, uh-huh)
기회는 지금뿐 (uh-huh, uh-huh)
gihoeneun jigeumppun (uh-huh, uh-huh)
Me llevas emocionante (uh-huh, uh-huh)
You take me 짜릿해 (uh-huh, uh-huh)
You take me jjaritae (uh-huh, uh-huh)
Señor. taxi, taxi, taxi ahora inmediatamente inmediatamente inmediatamente
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
lo siento simplemente
Sorry 간단히
Sorry gandanhi
no puedes atraparme
날 잡을 수는 없어
nal jabeul suneun eopseo
Las luces de la calle que pasan son estrellas fugaces
스치는 거리 불빛은 shooting star
seuchineun geori bulbicheun shooting star
Nunca puedo parar bebé, sin parar
절대 난 멈출 수 없어 baby, nonstop
jeoldae nan meomchul su eopseo baby, nonstop
Dejando atrás solo el sonido del motor
엔진 소리만 뒤로 남겨
enjin soriman dwiro namgyeo
En el momento en que dude en volver a verte, decir adiós
다시 보자 망설인 순간 say goodbye
dasi boja mangseorin sun-gan say goodbye
No vuelvas a medir así y aquello
이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마
ireoke jeoreoke tto jaego tto jaejima
Si lo piensas dos veces, llegarás tarde
두 번을 생각하면 그때는 넌 늦을 걸
du beoneul saenggakamyeon geuttaeneun neon neujeul geol
estoy tan seguro
I'm so sure
I'm so sure
Señor. taxi, taxi, taxi ahora inmediatamente inmediatamente inmediatamente
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Puedes seguirme (ups!)
따라 올 수 있겠니 (oops!)
ttara ol su itgenni (oops!)
Casi como si pudiera ser atrapado
잡힐 듯 말듯 아슬
japil deut maldeut aseul
Señor. taxi, taxi, taxi ahora inmediatamente inmediatamente inmediatamente
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
brillar
반짝반짝 빛나지
banjjakbanjjak binnaji
te escabulles también
너도 몰래 빠져들어
neodo mollae ppajyeodeureo
Soy supersónico (uh-huh, uh-huh)
난 그래 supersonic (uh-huh, uh-huh)
nan geurae supersonic (uh-huh, uh-huh)
E hipertónica (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (uh-huh, uh-huh)
La oportunidad es solo ahora (uh-huh, uh-huh)
기회는 지금뿐 (uh-huh, uh-huh)
gihoeneun jigeumppun (uh-huh, uh-huh)
Me llevas emocionante (uh-huh, uh-huh)
You take me 짜릿해 (uh-huh, uh-huh)
You take me jjaritae (uh-huh, uh-huh)
Señor. taxi, taxi, taxi ahora inmediatamente inmediatamente inmediatamente
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
lo siento brevemente
Sorry 간단히
Sorry gandanhi
no puedes atraparme
날 잡을 수는 없어
nal jabeul suneun eopseo
1, 2, 3, aquí vamos, ¡ay!
1, 2, 3, here we go, ow!
1, 2, 3, here we go, ow!
Más de lo que imaginé (en cualquier lugar)
상상보다 더 (anywhere)
sangsangboda deo (anywhere)
Seré especial (en cualquier lugar)
난 특별할 걸 (anywhere)
nan teukbyeolhal geol (anywhere)
desconocido (en cualquier lugar)
알 수 없는 (anywhere)
al su eomneun (anywhere)
Será como una fantasía (en cualquier lugar)
환상 같을 걸 (anywhere)
hwansang gateul geol (anywhere)
Es lo mismo con lo que he estado soñando, así que ¿por qué estás tan ansioso?
꿈꿔오던 그대론데 왜 이리도 불안해 해
kkumkkwoodeon geudaeronde wae irido buranhae hae
Y no sé por qué
And I don't know why
And I don't know why
Y no sé por qué (no sé por qué)
And I don't know why (don't know why)
And I don't know why (don't know why)
quiero correr sin parar
끝이 없이 달릴래
kkeuchi eopsi dallillae
No quiero decir adiós (adiós)
I don't wanna say goodbye (goodbye)
I don't wanna say goodbye (goodbye)
Adiós (no quiero decir adiós)
Goodbye (don't wanna say goodbye)
Goodbye (don't wanna say goodbye)
Adiós
Goodbye
Goodbye
Señor. taxi, taxi, taxi ahora inmediatamente inmediatamente inmediatamente
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi
Puedes seguirme (ups!) (oh)
따라 올 수 있겠니 (oops!) (oh)
ttara ol su itgenni (oops!) (oh)
Casi como si pudiera ser atrapado
잡힐 듯 말듯 아슬
japil deut maldeut aseul
Señor. taxi, taxi, taxi ahora mismo ahora mismo ahora mismo (oh)
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시 (oh)
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi (oh)
brillar
반짝반짝 빛나지
banjjakbanjjak binnaji
te escabulles también
너도 몰래 빠져들어
neodo mollae ppajyeodeureo
Soy supersónico (supersónico) (uh-huh, uh-huh)
난 그래 supersonic (supersonic) (uh-huh, uh-huh)
nan geurae supersonic (supersonic) (uh-huh, uh-huh)
E hipertónica (hipertónica) (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (hypertonic) (uh-huh, uh-huh)
And hypertonic (hypertonic) (uh-huh, uh-huh)
La oportunidad es solo ahora (uh-huh, uh-huh)
기회는 지금뿐 (uh-huh, uh-huh)
gihoeneun jigeumppun (uh-huh, uh-huh)
Me llevas emocionante (uh-huh, uh-huh) (emocionante)
You take me 짜릿해 (uh-huh, uh-huh) (짜릿해)
You take me jjaritae (uh-huh, uh-huh) (jjaritae)
Señor. taxi, taxi, taxi ahora mismo ahora mismo ahora mismo (oh, sí)
Mr. taxi, taxi, taxi 지금 즉시 즉시 즉시 (oh, yeah)
Mr. taxi, taxi, taxi jigeum jeuksi jeuksi jeuksi (oh, yeah)
lo siento simplemente
Sorry 간단히
Sorry gandanhi
No puedes atraparme (no, no)
날 잡을 수는 없어 (no, no)
nal jabeul suneun eopseo (no, no)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: