Riguarda Noi

Acerca de Nosotros

Riguarda Noi

Era mucho más felizEro molto più felice
¿Sabes quién me lo dice?Sai chi me lo dice?
El espejo ahoraLo specchio ora
Que no estás aquí a mi ladoChe non sei qui al mio fianco
Me despierto y no me enciendoMi sveglio e non mi accendo
Y me desvíoE sbando
Lo que fue, tú también lo sabesCiò che è stato lo sai anche tu
Con un poco de dolor, quisiera no verte másCon un po' di dolore vorrei non vederti più
En todas las cosas que tengo alrededorIn tutte le cose che intorno ho
Quisiera borrar un poco de lo que concierne a nosotrosVorrei cancellare un po' di ciò che riguarda noi
Salgo con mis preguntasEsco con le mie domande
Y hay una grandeE ce n'è una grande
Acerca de nosotrosRiguarda noi
Veo esos anillos que ahora son cadenasRivedo quegli anelli che ora sono le catene
De ese quererse bien encarceladoDi quel volersi bene imprigionato
En mi cama hay un lugar másNel mio letto c'è un posto in più
Todavía está tu sabor peroC'è ancora il tuo sapore ma
Quisiera no verte másVorrei non vederti più
En todas las cosas que tengo alrededorIn tutte le cose che intorno ho
Quisiera borrar un pocoVorrei cancellare un po'
De lo que concierne a nosotros, nosotrosDi ciò che riguarda noi, noi
Que estamos varados ahoraChe siamo in panne ormai
Como un motor queCome un motore che
Pierde aceite sin tiPerde olio senza di te
Sube cuesta arribaVa in salita
Pero nunca se detieneMa non si ferma mai
La fuerza de mi corazónLa forza del cuore mio
Si pudiera explicarlo yoPotessi spiegarlo io
Quisiera borrar un pocoVorrei cancellare un po'
De lo que concierne a nosotrosDi ciò che riguarda noi
Podría lanzarme a nuevas aventurasPotrei buttarmi in nuove avventure
Pero no logro salirMa non riesco a uscire
Tú dame un sueñoTu dammi un sogno
Que pueda liberarme un pocoChe possa liberarmi un po'
Quisiera no encontrarte, sabesVorrei non trovarti sai
En todas las cosas que no me dasIn tutte le cose che non mi dai
Quisiera detenerme un pocoVorrei soffermarmi un po'
En lo que concierne a nosotrosSu ciò che riguarda noi
Estoy sola en una habitaciónSono sola in una stanza
Con una esperanzaCon una speranza
Acerca de nosotrosRiguarda noi