Il Piu Fragile

El Más Frágil

Il Piu Fragile

Me despierto y luego pienso en ti
Mi sveglio e poi ti penso
Me duermo y luego sueño contigo
Mi addormento e poi ti sogno
Me doy la vuelta en la cama y te busco
Mi rigiro nel letto e cerco te

La manta no se mantiene caliente
La coperta non tiene caldo
Hay una buena película, pero no la veo
C'è un bel film ma non lo guardo
Y en esa foto todavía te veo
Ed in quella foto vedo ancora te

Con el tiempo todo tiene sentido
Con il tempo tutto ha un senso
También sabor del lamento
Anche sapore del lamento
Mantenerme despierto sin ti
Che mi tiene sveglio senza te

Una lágrima cae y estoy aquí
Scende una lacrima e mi trova solo qua
Como una sombra detrás de un vaso me imagino
Come un'ombra dietro un vetro immagino
Dudo lo que me queda de ti
Ho il dubbio di quel che rimane a me di te
Y por la idea que sabes que me enojo
E dall'idea lo sai che io mi agito

Ven aquí y toca mis pensamientos con tú
Vieni qui e tocca i miei pensieri con i tuoi
Y sentirás que te respeto
E sentirai che io rispetto a te
Soy más frágil, sí, me defiendo
Sono più fragile, sì mi difendo, sai
Pero nunca de ti
Ma mai da te

Y camino por la habitación
E cammino dentro la stanza
En la computadora, no hablo con él
Col computer io non ci parlo
Así que una vez más todavía pienso en ti
Quindi un'altra volta penso ancora a te

Y me enteré de que lo necesito
E ho scoperto che ne ho bisogno
Que tu vida deja su huella
Che il tuo vivere lascia il segno
Y sin tu espacio estoy disperso en mí
E senza il tuo spazio son disperso in me

Una lágrima cae y estoy aquí
Scende una lacrima e mi trova solo qua
Como una sombra detrás de un vaso me imagino
Come un'ombra dietro un vetro immagino
Dudo lo que me queda de ti
Ho il dubbio di quel che rimane a me di te
Y por la idea que sabes que me enojo
E dall'idea lo sai che io mi agito

Ven aquí y toca mis pensamientos con tú
Vieni qui e tocca i miei pensieri con i tuoi
Y sentirás que te respeto
E sentirai che io rispetto a te
Soy más frágil, sí, me defiendo
Sono più fragile, sì mi difendo sai
Pero nunca de ti
Ma mai da te

Una lágrima que se ahoga por la ciudad
Scende una lacrima che affoga la città
Y mientras tanto, ¿soy de tus labios? Codicioso
E intanto io delle tue labbra son?avido
Porque a veces solo se siente como un juego, pero
Perchè a volte sembra solo un gioco ma
Yo en esta historia nuestra sabes, vivo allí
Io in questa nostra storia sai, ci abito

Ven aquí y toca mis pensamientos con tú
Vieni qui e tocca i miei pensieri con i tuoi
Y sentirás que te respeto
E sentirai che io rispetto a te
Soy más frágil, sí, me defiendo
Sono più fragile, sì mi difendo sai
Pero nunca de ti
Ma mai da te

Y luego me caigo
E poi cado giù
Dentro de un cielo extinguido
Dentro a un cielo spento
Todavía estás aquí
Ci sei ancora tu
Porque ya no puedo oírte
Perchè non ti sento più

Ven aquí, ven aquí
Vieni qui, vieni qui
Y sentirás que te respeto
E sentirai che io rispetto a te
Soy más frágil, sí, me defiendo
Sono più fragile, sì mi difendo sai
Pero nunca de ti
Ma mai da te

Y luego me caigo
E poi cado giù
Dentro de un cielo extinguido
Dentro a un cielo spento
Todavía estás aquí
Ci sei ancora tu
¿Por qué no puedo oírte?
Perchè non ti sento