Half Way There

A Medias

Half Way There

Otra hora hasta que llegue la mañanaAnother hour till the morning comes
Y estás acostada junto a míAnd you're lying next to me
La luz de la luna brilla a través del dolor de la ventanaThe moonlight shines through the window pain
Eres tú, te veoIt's you, I see
Pensé que nuestro amor duraría para siempreThought our love would last forevermore
Pensé que siempre estarías a mi lado (por siempre)Thought you'd always be by my side (forever)
Espera un minutoWait just a minute
El amor que siento, simplemente no puedo ocultarloThe love I feel, I just can't hide

Espera por mí, cada noche me arrodillo y rezo para que estés esperándomeWait for me, every night I get down and pray that you'll be waiting for me
Porque hay mucho más que decirCause there's so much more to say

Solo llegamos a la mitadWe only got half way there
Solo tuvimos la mitad de nuestro tiempoOnly had half our time
No puedo acostumbrarme a pensar que ya no eres míaI can't get used to thinking that you're no longer mine
Solo llegamos a la mitadWe only got half way there
Solo tuvimos la mitad de nuestro tiempoOnly had half our time
No te vayas, no me dejes ahoraDon't walk away, don't leave me now
No dejes nuestro amor atrásDon't leave our love behind

Todos los días deseo que todo pueda ser como antesEveryday I wish that it could be the way it was before
Sabes que es verdad, no hay nadie más que te ame másYou know it's true there's nobody else who loves you more
Hay tanto amor que siento por dentroThere's so much love that I feel inside
Quiero dártelo todo, oh cariñoI wanna give it all to you, oh baby
Dime que lo sientesTell me you feel it
Dime que sientes lo mismo tambiénTell me you feel the same way too

Espera por mí, cada noche me arrodillo y rezo para que estés esperándomeWait for me, every night I get down and pray that you'll be waiting for me
Porque hay mucho más que decirCause there's so much more to say

Cambiaría mis formas hoy, chica, si solo pudiera escucharte decirI'd change my ways today girl if I could only hear you say
Que quieres quedarte conmigo, acostarte conmigoYou wanna stay with me, lay with me
Solo quiero sentir tu cuerpo junto al mío (sentirte)I only wanna feel you body next to mine (feel you)
Tocándome, besándome, quiero amarte por siempreTouching me, kissing me, I wanna love you for all time

Solo llegamos a la mitadWe only got half way there
Solo tuvimos la mitad de nuestro tiempoOnly had half our time
No puedo acostumbrarme a pensar que ya no eres míaI can't get used to thinking that you're no longer mine
Solo llegamos a la mitadWe only got half way there
Solo tuvimos la mitad de nuestro tiempoOnly had half our time
No te vayas, no me dejes ahoraDon't walk away, don't leave me now
No dejes nuestro amor atrásDon't leave our love behind

Solo llegamos a la mitadWe only got half way there
Solo tuvimos la mitad de nuestro tiempoOnly had half our time
No puedo acostumbrarme a pensar que ya no eres míaI can't get used to thinking that you're no longer mine
Solo llegamos a la mitadWe only got half way there
Solo tuvimos la mitad de nuestro tiempoOnly had half our time
No te vayas, no me dejes ahoraDon't walk away, don't leave me now
No dejes nuestro amor atrásDon't leave our love behind