Amor Tambien

Amor Também

Amor Tambien

Há dias frágeisY a des jours fragiles
Noites difíceisDes soirées difficiles
O mundo é egoístaLe monde est égoïste
Há dias tristesY a des journées tristes
Mas há manhãs loucasMais y a des matins fous
Onde tudo muda de repenteOù tout change tout d'un coup
Onde a mente entende tudoOù la tête comprend tout
O coração se levantaLe coeur se remet debout

Todo mundo cantaTout l'monde chante
Todo mundo está na lutandoTout l'monde a de la peine
A vida nunca é a mesmaLa vie n'est jamais la même
Amor tambémAmor también
Todo mundo amaTout l'monde aime
Todos mundo tem ódioTout l'monde a de la haine
A vida nunca é a mesmaLa vie n'est jamais la même
Amor tambémAmor también

Os dias de prazerLes jours de plaisir
Nós sorrimos, nós perdoamosOn sourit on pardonne
Dias de misériaLes jours de misère
Já não somos ninguémOn n'est plus personne
Então, passam nossos sonhosAinsi passent nos rêves
E muda, com o tempoEt changent avec le temps
Como em CervantesComme dans Cervantes
Moinhos de ventoDes moulins à vent

Todo mundo cantaTout l'monde chante
Todo mundo está na lutandoTout l'monde a de la peine
A vida nunca é a mesmaLa vie n'est jamais la même
Amor tambémAmor también
Todo mundo amaTout l'monde aime
Todo mundo tem ódioTout l'monde a de la haine
A vida nunca é a mesmaLa vie n'est jamais la même
Amor tambémAmor también
Todo mundo cantaTout l'monde chante
Todo mundo está na lutandoTout l'monde a de la peine
A vida nunca é a mesmaLa vie n'est jamais la même
Amor tambémAmor también
Amor tambémAmor también