Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 261
Letra

Grisen I Saecken

Hon hade gjort sej fin och gått till stadens danspalats
Hon satt med sitt glas vin då det fram till hennes plats
Kom vinglande en gentleman och sa: "nu dansar vi!"
Hon svarade försiktigt att hon ville låta bli

Vi känner inte alls varann!
Men det gör ingenting, sa han
Och slet henne från hennes bord
Med dessa tröstens ord:

Du får köpa grisen i säcken och chansa
Och hoppas att jag är en riktig jackpot för dig
Det är ju det som är tjusningen med att gå ut och dansa
Att man får med sig en gris i en säck hem till sig

Ibland är det en riktig gris
Ibland är det ett svin
Ibland är det en snäll polis
Som heter Kaj Lundin

Men ikväll har du haft tur
Av sällan skådat slag
För grisen i säcken är jag

Dom dansade, hon satte sej och kände ingen lust
Att utveckla en särskild relation med honom just
Men efter sista dansen kom han vinglande igen
Då sa hon vänligt apropå just främmande små män:

Jag är nog ingen sådan tant
Som bjuder hem en obekant
Men då kom hela gänget hans
Direkt till assistans:

Du får köpa grisen i säcken och chansa
Och hoppas att han är en riktig jackpot för dig
Det är ju det som är tjusningen med att gå ut och dansa
Att man får med sig en gris i en säck hem till sig

Ibland är det en annan sort än vad man hade tänkt
Ibland är det en liten kort frisör som heter Bengt

Men ikväll har det gått bra, så bra det bara kan
För grisen i säcken är han!

De vaknade på morgonen i hennes stora säng
Han var väl inte lika kaxig utanför sitt gäng
Men hur det var så fann hon honom ändå rätt okej
Och frågade helt enkelt om han ville gifta sig

Han fick en chock, sen sa han: Nej!
Du vet ju ingenting om mig
Då ringde hon en präst direkt
Och sjöng så rart och käckt:

Jag får köpa grisen i säcken och chansa
Det var väl så du sa igår kväll till mig
Det är ju det som är tjusningen med att gå ut och dansa
Att man får med sig en gris i en säck hem till sig
Du får köpa grisen i säcken och chansa
Finns det nåt alternativ?
Det är ju det som är tjusningen med att gå ut och dansa
Att man får med sig en gris i en säck i sitt liv

Då frågar jag dig: Tager du
Att älska nöd och lust?
Och du får samma fråga nu
Som jag gav honom just

Se där, då var det klart
Och ceremonin är slut
Så grisen i säcken kom ut!

El cerdo en la bolsa

Ella se arregló y fue al palacio de baile de la ciudad
Estaba sentada con su copa de vino cuando llegó a su mesa
Un caballero tambaleante le dijo: '¡ahora bailamos!'
Ella respondió con cautela que prefería no hacerlo

¡No nos conocemos en absoluto!
Pero no importa, dijo él
Y la arrastró lejos de su mesa
Con estas palabras reconfortantes:

Tienes que comprar el cerdo en la bolsa y arriesgarte
Y esperar que sea un verdadero premio gordo para ti
Esa es la emoción de salir a bailar
Llevar un cerdo en una bolsa a casa

A veces es un verdadero cerdo
A veces es un cerdo
A veces es un amable policía
Que se llama Kaj Lundin

Pero esta noche has tenido suerte
De un tipo raramente visto
Porque el cerdo en la bolsa soy yo

Bailaron, ella se sentó y no sintió ningún deseo
De desarrollar una relación especial con él en ese momento
Pero después del último baile, él volvió tambaleándose
Entonces ella amablemente mencionó sobre hombres extraños:

No soy una mujer que invite a un desconocido a casa
Pero entonces llegó todo su grupo
Directamente a la asistencia:

Tienes que comprar el cerdo en la bolsa y arriesgarte
Y esperar que sea un verdadero premio gordo para ti
Esa es la emoción de salir a bailar
Llevar un cerdo en una bolsa a casa

A veces es de otro tipo de lo que esperabas
A veces es un pequeño peluquero llamado Bengt

Pero esta noche ha salido bien, tan bien como puede ser
Porque el cerdo en la bolsa es él

Despertaron por la mañana en su gran cama
Él no era tan arrogante fuera de su grupo
Pero de todos modos, ella lo encontró bastante bien
Y simplemente le preguntó si quería casarse

Él se sorprendió, luego dijo: ¡No!
No sabes nada de mí
Entonces ella llamó a un sacerdote de inmediato
Y cantó tan dulce y valientemente:

Tienes que comprar el cerdo en la bolsa y arriesgarte
Así que dijiste anoche a mí
Esa es la emoción de salir a bailar
Llevar un cerdo en una bolsa a casa
Tienes que comprar el cerdo en la bolsa y arriesgarte
¿Hay alguna alternativa?
Esa es la emoción de salir a bailar
Llevar un cerdo en una bolsa en tu vida

Entonces te pregunto: ¿Aceptas
Amar en la necesidad y el deseo?
Y tienes la misma pregunta ahora
Que le hice a él

Ahí lo tienes, ahora está claro
Y la ceremonia ha terminado
¡Así que el cerdo en la bolsa salió!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Galenskaparna and After Shave e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Galenskaparna and After Shave