We Are The Sands, We Are The Stars

Somos Las Arenas, Somos Las Estrellas

We Are The Sands, We Are The Stars

Tomaste a un anciano caminando por el mar
You took an old man walkin' by the sea
Olas y arena hasta donde pudo ver
Waves and sand as far as he could see
Ahora cuenta los granos de arena
Now count the grains of sand
Que se extienden a través de la tierra
That stretch across the land
Confía en mí ahora, así será tu simiente
Trust me now, so shall your seed be
Cuando cayó la noche mostraste otra vista
When evening fell you showed another sight
El amplio dosel de terciopelo de la noche
The wide black velvet canopy of night
Ahora numerar todas las estrellas, tan innumerables como son
Now number all the stars, as countless as they are
Tus hijos superarán en número todas estas luces
Your children shall outnumber all these lights

Somos las estrellas, somos la arena
We are the stars, we are the sand
Somos la promesa que le hiciste a Abraham
We are the promise that you made to Abraham
Somos la semilla, la multitud de tanga blanca
We are the seed, the white-robed throng
Somos los niños que prometiste durante tanto tiempo
We are the children you had promised for so long
Somos las arenas, somos las estrellas
We are the sands, we are the stars

Y un día sostendrá al viejo fuerte
And one day you will hold the old man tight
Y enséñale un desfile vestido de blanca
And show him a parade all clothed in white
Te preguntará quiénes son
He'll ask you who they are
Estas líneas que se extienden hasta ahora
These lines that stretch so far
Esta multitud tan grande que son como una nube de luz
This crowd so vast they're like a cloud of light
Y dirás: “La palabra que he dicho era verdad
And you will say: The word I spoke was true
Estos son los innumerables herederos que te prometí
These are the countless heirs I promised you
Soy el gran que soy, envié el cordero perfecto
I am the great I am, I sent the perfect lamb
Refinado por el fuego, Mi gracia los ha traído a través de
Refined by fire, My grace has brought them through

Somos las estrellas, somos la arena
We are the stars, we are the sand
Somos la promesa que le hiciste a Abraham
We are the promise that you made to Abraham
Somos la semilla, la multitud de tanga blanca
We are the seed, the white-robed throng
Somos los niños que prometiste durante tanto tiempo
We are the children you had promised for so long
Somos las arenas, somos las estrellas
We are the sands, we are the stars

Arenas que llevan Su huella y brillan como el sol
Sands that bear Your footprint and glisten like the sun
Declaramos tu fidelidad, las maravillas que has hecho
We declare your faithfulness, the wonders You have done
Estrellas que atraviesan la oscuridad y llenan el cielo sin fin
Stars that pierce the darkness and fill the endless sky
Proclamamos que guardemos tu palabra, tus hijos testifican
We proclaim to keep Your word, Your children testify

Somos las estrellas, somos la arena
We are the stars, we are the sand
Somos la promesa que le hiciste a Abraham
We are the promise that you made to Abraham
Somos la semilla, la multitud de tanga blanca
We are the seed, the white-robed throng
Somos los niños que prometiste durante tanto tiempo
We are the children you had promised for so long
Somos las arenas, somos las estrellas
We are the sands, we are the stars