Traducción generada automáticamente
Sad Sad Kiddie
FuriKuri (FLCL)
Triste Triste Chiquillo
Sad Sad Kiddie
Sé que túI know you
Me sacas de quicioYou get on my nerves
Tú también sientes lo mismoYou feel that way too
Es igual para míIt's the same with me
No me vesYou don't see me
Demasiado tarde para arrepentimientostoo late for regrets
Puedo permitirteI can permit you
Manchar mi orgulloto stain my pride
¿Dejarás atrás las palabras perdidas?Will you leave behind the lost words?
Solo unos pasos para decirJust a few steps to tell
No sirve de nada decir nadaThere's no use saying anything
¡Eh, tú!Hey, You!
Triste Triste Chiquillo, adiósSad Sad Kiddie, so long
Sé que tú no eres mi tipoI know you You are not my type
Si fuera tú, querría escondermeIf I were you, I want to hide
Es como decirlo, bebé adultoIt's so to speak, grown-up baby
Eres egoísta, un pez perezosoYou are selfish, an idle fish
¿Dejarás atrás las palabras perdidas?Will you leave behind the lost words?
Solo unos pasos para decirJust a few steps to tell
No sirve de nada decir nadaThere's no use saying anything
¡Eh, tú!Hey, You!
Triste Triste Chiquillo, adiósSad Sad Kiddie, so long
¿Dejarás atrás las palabras perdidas?Will you leave behind the lost words?
Solo unos pasos para decirJust a few steps to tell
No sirve de nada decir nadaThere's no use saying anything
¡Eh, tú!Hey, You!
Nadie viene a ayudarte para siempreNobody comes to help you for ever
Triste Triste Chiquillo, adiósSad Sad Kiddie, so long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FuriKuri (FLCL) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: