Traducción generada automáticamente
Vocab (Salaam's Remix)
Fugees
Vocab (Salaam's Remix)
[Wyclef]
Uh-Huh, Uh-Huh...
[(Wyclef - Singing) {Wyclef in brackets} Lauryn Singing in parentheses]
Vocab, on your mind! {We used to rock the mics in the park!} (Vocab)
Vocab, in your mind! {We used to rock the mic after dark} (Vocab)
The Vocab we bring is Blunted On Reality! {We used to rock the mics in the
park!}
(Vocab)
So kick back, relax, with a crew called Refugees {We used to rock the mic
after dark} (Vocab)
[Wyclef - Verse One]
Uh to my, people who pass
I pass gas, to light my incense
I do a sundance, for those who died in the ambulance
A simple stick-up, 'cause affects on the wrong lad
Wrong vocab, he fell into the gap, no coming back
Your hurry is he gets buried, the streets are empty
Mom cry "misery"
Little Bill waits for the adversary
'Cause if it's my brother, I gotta get revenge
Action brings reaction, provoked by the street gem
That's when, oh help me, please Zsa Zsa
My niggas come to the dance, gun salute, with the revolver! (BLAOW!!)
Out of respect, you catch wreck, they blast the tech!
If your shit is wack, don't turn your back, you'll get pussy-smacked!
I don't matter the year, tears for fears, I rule the world
And in my vision, the world is science fiction
Roxanne!!! You don't have to work for money no more!!!!
And...I'm not smiling at no fake M.C.'s
'Cause is it me, or do you work for the K.G.B. ?
A-Schiscka Bob, he drives a Dodge, he's a nobody
Nobody's a somebody
This nobody's a spy, kid
He's the rap trader, I'm the battle fulfiller
And if I was Magilla Gorilla, the mic's my Ban-ana
So Coca-Cabana, who Anna on my scanner?
My Grandma slam-a-any crews
Ban, or surrender, Anna!
Refugee Camp, grab him! Bag him!
Throw him in the swamp, and let the swamp monsters have him!
[Chorus 1x] add "Vocab baby, vocab!" -Lauryn
[Prakazrel "Pras"]
Then cast off from here to Mexico!
You see my 4-5-6-a-be my cee-lo!
And when I rest my head it's on a peee-low!
B-D-B-D-B-D-B-B-D-B-BO!
You see the skills I manifest, is very thorough!
And if you don't believe me ask Freres Jacques, hunhh!
A-Freres Jacques! A-Freres Jacques! A dorme vous? A dorme vous?
Say our father, who art in Heaven
Forgive the foolish rapper
For he not know how which he be steppin'
Correctin'
Stopped and kept and, nuff respect to the D.J.
That be selecting, that type of record
Watch out now!!! When I choose to speak
I'm forming the cipher fly east to the five percenter
Knowledge is born, to all beginners
Cast the first stone if you feel you ain't a sinner
After eight stays, we resorted to rebell
I'm packin' up my Nine
To remedy my stale (?)
Ask your local mechanic, he'll tell you my esophagus is very profane!
I'm even locking Stephen King in his own ending!
God damn it! You got static?! Drop your automatic!!!
Niggas fabricating lyrics with cheap fabrics!
All originale damn man is originale, oh! Bah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ah!
[Wyclef]
Ahh, look at the youths, sick of the violence
[Chorus 1x]
[Lauryn "L-Boogie" Hill]
The gorey got you hot 'cause you coop what you are!
But I've been rockin' mic's since the days of Babylon!
My pen was eucalyptus, and my rappin' was the scroll
I walked for many moons, and let the sandels jist to my control
You're swole 'cause you couldn't cross the burnin' sands
You never had no mercy when my people was in Egypt's land
Say, "Yes I can!" With the force of Elijah
Steppin' to you, they get irrigated like the Niger
So hide the cattle
Fugees come to battle
We'll take all your bounty, then we'll eat your vittles
I'm used to the type of poetics that mesmerize
I caught you checkin' with them Bette Davis eyes!
Surprise, surprise! You never knew a girl could stylize!
It's from the soul! I ain't freakin' with white lies
Yo, hey guys! Remember the summer of '92?
Battle after battle! Crew after crew!
So, hachoo! Fugees coming with a brand new style!
I'm rollin' with them hoodies from the H-A-I!
It takes awhile for them average niggas to get it
But once they understand they won't want to freak with this, see...
I'm like the phantom
That's flying like the bird
Doin' shit you never heard
Plus I come from the suburbs
Word to God!
I heard ya had it kinda hard
and you got your skin scarred when they was shootin' on the boulevard!
[Chorus 2x]
"Vocab, baby" 14x (Lauryn)
Vocab (Remix de Salaam)
Uh-Huh, Uh-Huh...
[Vocab, en tu mente! {Solíamos rockear los micrófonos en el parque!} (Vocab)
Vocab, en tu mente! {Solíamos rockear el micrófono después de oscurecer} (Vocab)
El Vocab que traemos es Blunted On Reality! {Solíamos rockear los micrófonos en el parque!} (Vocab)
Así que relájate, con un grupo llamado Refugiados {Solíamos rockear el micrófono después de oscurecer} (Vocab)
[Wyclef - Verso Uno]
Uh para mi, gente que pasa
Paso gas, para encender mi incienso
Hago un baile del sol, por aquellos que murieron en la ambulancia
Un simple robo, porque afecta al chico equivocado
Vocabulario equivocado, cayó en la brecha, sin retorno
Tu prisa es que lo entierren, las calles están vacías
Mamá llora 'miseria'
Pequeño Bill espera al adversario
Porque si es mi hermano, debo vengarme
La acción trae reacción, provocada por la joya de la calle
Es entonces cuando, oh ayúdame, por favor Zsa Zsa
Mis amigos vienen al baile, saludo con pistola, ¡con el revólver! (¡BLAOW!!)
Por respeto, te enfrentas, ¡disparan la tecnología!
Si tu mierda es mala, no des la espalda, ¡te darán una bofetada!
No importa el año, lágrimas por miedos, yo domino el mundo
Y en mi visión, el mundo es ciencia ficción
¡Roxanne! ¡Ya no tienes que trabajar por dinero más!
Y... no sonrío a ningún falso M.C.
¿Porque soy yo, o trabajas para la K.G.B.?
A-Schiscka Bob, conduce un Dodge, no es nadie
Nadie es alguien
Este nadie es un espía, chico
Es el comerciante de rap, soy el cumplidor de batallas
Y si fuera Magilla Gorilla, el micrófono es mi Ban-ana
Así que Coca-Cabana, ¿quién está en mi escáner?
Mi abuela golpea a cualquier tripulación
¡Rendición, o rendirse, Anna!
Campo de Refugiados, agárralo! ¡Embolsíllalo!
¡Mételo en el pantano, y deja que los monstruos del pantano lo tengan!
[Estribillo 1x] añadir "Vocab baby, vocab!" -Lauryn
[Prakazrel "Pras"]
¡Luego zarpa de aquí a México!
¡Ves mi 4-5-6-a-ser mi cee-lo!
¡Y cuando descanso mi cabeza es en un cojín!
¡B-D-B-D-B-D-B-B-D-B-BO!
Ves las habilidades que manifiesto, son muy completas
¡Y si no me crees, pregúntale a Frères Jacques, ¡hunhh!
¡A-Frères Jacques! ¡A-Frères Jacques! ¡¿Duermes? ¡¿Duermes?
Di nuestro padre, que estás en el cielo
Perdona al rapero tonto
Porque no sabe en qué está pisando
Corrigiendo
Detenido y mantenido, mucho respeto al D.J.
Que está seleccionando, ese tipo de disco
¡Cuidado ahora! Cuando elijo hablar
Estoy formando el círculo volar al este al cinco por ciento
El conocimiento nace, para todos los principiantes
Lanza la primera piedra si sientes que no eres un pecador
Después de ocho estancias, recurrimos a la rebelión
Estoy empacando mi Nueve
Para remediar mi estancamiento (?)
Pregunta a tu mecánico local, te dirá que mi esófago es muy profano
¡Incluso encerrando a Stephen King en su propio final!
¡Maldita sea! ¡¿Tienes estática?! ¡Suelta tu automático!
¡Negros fabricando letras con telas baratas!
Todo original, maldito hombre es original, ¡oh! ¡Bah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ah!
[Wyclef]
Ahh, mira a los jóvenes, hartos de la violencia
[Estribillo 1x]
[Lauryn "L-Boogie" Hill]
¡El gore te tiene caliente porque eres lo que eres!
¡Pero he estado rockeando micrófonos desde los días de Babilonia!
Mi pluma era eucalipto, y mi rap era el pergamino
Caminé por muchas lunas, y dejé que las sandalias se ajustaran a mi control
Estás hinchado porque no pudiste cruzar las arenas ardientes
Nunca tuviste piedad cuando mi gente estaba en la tierra de Egipto
¡Di, "Sí puedo!" Con la fuerza de Elías
Al acercarse a ti, te irrigas como el Níger
Así que esconde el ganado
Los Fugees vienen a la batalla
Tomaremos toda tu recompensa, luego nos comeremos tus viandas
Estoy acostumbrada al tipo de poética que hipnotiza
¡Te atrapé mirando con esos ojos de Bette Davis!
¡Sorpresa, sorpresa! ¡Nunca supiste que una chica podría estilizar!
¡Es del alma! No estoy lidiando con mentiras blancas
¡Oye, chicos! ¿Recuerdan el verano del '92?
¡Batalla tras batalla! ¡Crew tras crew!
¡Así que, hachoo! ¡Fugees llegando con un estilo nuevo!
¡Estoy rodando con esos chicos del H-A-I!
Les toma tiempo a los negros promedio entenderlo
Pero una vez que lo entienden, no querrán meterse con esto, ¿ves...?
Soy como el fantasma
Que vuela como el pájaro
Haciendo cosas que nunca has escuchado
Además vengo de los suburbios
¡Palabra de Dios!
Escuché que la pasaste un poco mal
y te dejaron la piel marcada cuando disparaban en el bulevar!
[Estribillo 2x]
"Vocab, baby" 14x (Lauryn)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fugees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: