Brian's Problems

Los Problemas de Brian

Brian's Problems

Solía ver que las cosas buenas estaban en todo lo que me rodeabaUsed to see that good things were in everything around
Descansando profundamente en la clase media nunca te la metieron por el traseroResting deep in middle class you never took it up the arse
Siempre lo tuviste cómodo como todos deberíanAnd always had it comfortable as everybody should
Puede que hayas olvidado tu PIN pero tu hermana no está enYou might have forgot your PIN but your sister is not on
heroína Ha pasado mucho tiempo desde que tenías 13 añosheroin Its been a long time since you were 13
Y saliste y pensaste que las cosas estaban bienAnd you walked outside and thought that things were cool
Problemas, tienes tantos problemasProblems, you got so much problems
tienes tantos problemas de nadayou got so much nothing problems
tienes tantas cosas de nadayou got so much nothing
Ha pasado mucho tiempo desde que tenías 13 añosBeen a long time since you were 13
Y saliste y pensaste que las cosas estaban bienAnd you walked outside and thought that things were cool
Es el momento equivocado para sentarte y llorar soloIt's the wrong time to sit and cry by yourself
Cuando no terminaste yendo a Indonesia como una mulaWhen you didn't end up going to indo as a mule
Escribir poesía tonta y hacer que tu rostro se vea tristeWrite dumb poetry and make your face look sad
Piensas que Brian Molko tiene las respuestas de placeboThink that Brian Molko has the answers from placebo
Pero es solo otro millonario que sabe que su vida es buenaBut he's just another millionaire who knows his life is good
Gana un dólar 20 cada vez que te sientes incomprendidoHe makes a dollar 20 every time you feel misunderstood
Ha pasado mucho tiempo desde que tenías 13 añosIts been a long time since you were 13
Y saliste y pensaste que las cosas estaban bienAnd you walked outside and thought that things were cool
oh oh oh Problemasoh oh oh Problems
Es el momento equivocado en la parte correcta de la ciudadIt's the wrong time in the right part of town
Y no te importa un carajo un extranjero muertoAnd you don't give a shit about a foreigner dead
Pero cuando tu amigo rompe con la chica de al ladoBut when your mate breaks up with the girl next door
Entonces finges preocupación porque crees que las cosas están bienThen you feign concern coz you think things are cool
Ha pasado mucho tiempo desde que tenías 13 añosBeen a long time since you were 13
Y saliste y pensaste que las cosas estaban bienAnd you walked and thought that things were cool
Es el momento adecuado para admitirte a ti mismoIt's the right time to admit to yourself
Que estás en la cima y te has convertido en un tontoThat you're top of the pile and you've changed into a fool
Ha pasado mucho tiempo desde que un fraude en internet quedó en segundo lugarBeen a long time since and internet scam took second
a una ciudad masacradaplace to a massacred town
Si miraras fuera de la jaula que has construido paraIf you looked outside of the cage that you've built for
ti mismo en tu menteyourself in your mind
¿Pensarías que eres genial?Would you think that you were cool?