Little Bird

Pajarito

Little Bird

Pajarito aprendió a cantar en su jaula silbandoLittle bird learnt to sing in her cage whistling
Pajarito atrajo la atención de un pequeño alondra que escuchó su llantoLittle bird caught the eye of a little lark who heard her cry
Pajarito le escribió una melodía, vuela conmigo lejos de esta habitaciónLittle bird wrote him a tune, fly with me far from this room
Pajarito se enamoró, ella se enamoró, yo me enamoré...Little bird fell in love, she fell in love, i fell in love...

Otoño, invierno, verano, primaveraFall, winter, summer, spring
Pequeña alondra se sentó escuchandoLittle lark sat listening to

La canción de cuna de pajaritoLittle bird's lullaby
Algún día pronto aprenderás a volar por tu ventanaSome day soon you'll learn to fly through your window
Tú y yo, pajarito, te liberaréYou and me, little bird i'll set you free
La canción de cuna de pajaritoLittle bird's lullaby
Ni casa ni jaula me detendrán para volar hacia ti, te daré alasHouse nor cage will stop me fly to you, i'll give you wings
¿Sabes cómo canta un pajarito cuando cae de un árbol?Do you know how a little bird sings when she falls from a tree?

Un día pajarito escapóLittle bird one day escaped
Perdió la llave, abrió la jaulaLost the key, open cage
Pajarito voló por la puerta, la pequeña alondra lo buscabaLittle bird flew out the door, little lark she searched for
Pajarito, su melodía ella canta en su copa de árbol esperandoLittle bird, his tune she sings in her tree top waiting
Pajarito se desmoronó, la pequeña alondra le rompió el corazón...Little bird fell apart, little lark broke her heart...

Otoño, invierno, verano, primaveraFall, winter, summer, spring
Pajarito se sentó esperando...Little bird sat waiting.....

Lluvia, lluvia vete, vuelve otro díaRain rain go away, come again another day
Pajarito llora completamente sola, debajo de su árbol un río fluyeLittle bird cries all alone, beneath her tree a river flows
Mira abajo para su sorpresa, un rostro que apenas reconocióLooks below to her surprise, a face she barely recognized
El pájaro que esperaba era su reflejo en el aguaThe bird she'd waited for was her reflection in the water

Ahora sabes cómo canta un pajarito cuando cae de un árbolNow you know how a little bird sings when she falls from a tree

Pajarito canta su canción en su copa de árbol todo el díaLittle bird sings her song in her tree top all day long
Pajarito atrajo la atención de una pequeña paloma blanca que escuchó su llanto...Little bird caught the eye of a little white dove who heard her cry...