Al Het Geluk

Ao Destino

Al Het Geluk

Eu me pergunto como você estáIk vraag me af hoe het met je is
Depois de todo esse tempoZo na al die tijd
Quando penso no seu rostoAls ik denk aan je gezicht
Enquanto escrevo isso agoraAls ik dit nu schrijf
No barco, cada vez mais longeOp de boot nog verder weg
Montanhas e um céu azulBergen en een blauwe lucht

Você está ficando mais velhaJe wordt steeds ouder
Sem nem perceberZonder dat je dat weet
Mas ainda sente de novoToch heb je dat gevoel weer
Que agora está vivendoDat je nu pas leeft
Você vai com o ventoJe gaat mee met de wind
No mar e sem rumoOp zee en nergens heen
Você vive do ventoJe leeft van de wind
Destino desconhecidoBestemming onbekend

Foi na noite passada em um sonhoHet was vannacht in een droom
Que eu te viDat ik je zag
Você estava com as roupas mais estranhasJe had de vreemdste kleren aan
Deve ter sido a febreHet zal de koorts zijn geweest
Mas eu te vi em frente ao altarMaar ik zag jou voor het altaar staan

Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk
Toda a sorte do mundoAl het geluk van de wereld
Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk

Enquanto isso, você é avaliadaOndertussen word je geschat
Com 26 anosOp 26 jaar
Você é tão velha quanto se senteje bent zo oud als dat je je voelt
Mas de que adianta issoMaar wat heb je daar nou aan
O sangue ferve em vocêHet bloed kookt in je
Você transborda de energiaJe bruist van de energie
Talvez este seja o sonhoMisschien is dit wel de droom
Que você sempre teveDie je altijd had
Sempre se despediuAltijd vaarwel gezegd
Do que amavaTegen wat je lief had
Uma mudança constanteEen constante verandering
Um homem destrói o que adoraEen man vernietigt wat hij aanbidt
Quando já está em posseAls het eenmaal in bezit is
Prefere morrer na lutaLiever sterven in het harnas
Do que apagar lentamenteDan langzaam uitgedoofd

Foi na noite passada em um sonhoHet was vannacht in een droom
Que eu te vi, você estavaDat ik je zag je had
Com um manto brancoEen wit gewaad aan
Deve ter sido a bebidaHet zal de drank zijn geweest
Mas eu te vi em frente ao altarMaar ik zag jou voor het altaar staan

Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk
Toda a sorte do mundoAl het geluk van de wereld
Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk
E isso é imensurávelEn dat is onmetelijk veel
Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk
Isso é mais do que você pensaDat is meer dan je denkt
Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk

No barco a caminhoOp de boot onderweg
Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk
Do outro lado do mundoAan de andere kant van de wereld
Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk
No barco a caminhoOp de boot onderweg
Eu te desejo muita sorteIk wens je veel geluk