Traducción generada automáticamente
Je M'Ennuie De Chez Moi
Francis Cabrel
Je M'Ennuie De Chez Moi
Quand les vents se déchirent sur les angles des toitsDes rues que je traverse à peineQuand les journées s'étirent et n'en finissent pasJe m'ennuie de chez moiQuand je sens que l'automne se consume là-basQuand je sais que le feu dévoreLes berges de Garonne où les arbres flamboientJe m'ennuie de chez moiDe ce bout de terrain qui a brûlé ma mémoireCe petit point sur le grand canevasQu'un grand-père italien a choisi par hasardY a longtemps déjàY a longtemps déjàQuand le mot tambourin de chantait que pour moiQuand je me cachais pour l'entendreLa cabane du jardin, la clef du cadenasY a longtemps déjàLorsque j'y pense tropLorsque mes yeux se froissentPuisque je sais qu'il existe sans moiJe mets mon cœur en haut des pilotis de glaceJe continue comme çaJe continue comme çaLorsque j'y pense tropLorsque mes yeux se froissentPuisque je sais qu'il existe sans moiJe mets mon cœur en haut des pilotis de glaceJe continue comme çaQuand je m'ennuie de chez moi
Extraño mi hogar
Cuando los vientos desgarran los ángulos de los techos
de las calles que apenas cruzo
Cuando los días se alargan y no terminan
Extraño mi hogar
Cuando siento que el otoño se consume allá
Cuando sé que el fuego devora
Las orillas del Garona donde los árboles arden
Extraño mi hogar
De ese pedazo de tierra que quemó mi memoria
Ese pequeño punto en el gran lienzo
Que un abuelo italiano eligió al azar
Y hace mucho tiempo
Y hace mucho tiempo
Cuando la palabra tamborilaba solo para mí
Cuando me escondía para escucharla
La cabaña del jardín, la llave del candado
Hace mucho tiempo
Cuando pienso demasiado en ello
Cuando mis ojos se arrugan
Ya que sé que existe sin mí
Pongo mi corazón en lo alto de pilotes de hielo
Sigo así
Sigo así
Cuando pienso demasiado en ello
Cuando mis ojos se arrugan
Ya que sé que existe sin mí
Pongo mi corazón en lo alto de pilotes de hielo
Sigo así
Cuando extraño mi hogar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francis Cabrel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: