Traducción generada automáticamente
Gitans
Francis Cabrel
Gitans
Quand t'es parti gitanTu as laissé seulementUne voiture en morceauxT'as pris tes chaises de bambouTa guitare de rien du toutT'as mis le vent sous ta peauT'as caressé les oiseaux, t'as caressé les oiseauxT'as mis des pierres sur le feuLes femmes aux longs cheveuxOnt tout lavé dans des seauxSéché la linge sur les buissonsRentré les gosses dans les camionsSur les paniers de roseauxEt caressé les oiseaux, caressé les oiseauxOù allais-tu ?À part les flaques de boueEt quelques traces de rouesTu n'as rien voulu laisserT'as mis ta fierté gitaneAux rideaux des caravanesComme des drapeaux pliésT'as caressé les oiseaux, t'as caressé les oiseauxOù allais-tu ?J'ai peur des lumières des villesDes grandes maisons immobilesDes jardins bâtis tout autourJ'ai peur qu'on emmène d'officeAu bout du fusil des milicesLes enfants de notre amourIls traitent nos filles de voleusesDu fond de leurs maisons peureusesPleines de chiens de combatIls attachent leurs volaillesIls surveillent leurs ferraillesOn ne se ressemble pas...Y a des panneaux depuisEmplacement interditComme s'il y avait eu la pesteT'as plus qu'à chercher ailleursDes gens qui auront moins peurEn espérant qu'il en resteEt caresser les oiseaux ! Et caresser les oiseaux !
Gitanos
Cuando te fuiste gitano
Solo dejaste
Un coche destrozado
Tomaste tus sillas de bambú
Tu guitarra de nada
Pusiste el viento bajo tu piel
Acariciaste a los pájaros, acariciaste a los pájaros
Pusiste piedras en el fuego
Las mujeres de largos cabellos
Lavaron todo en cubos
Secaron la ropa en los arbustos
Metieron a los niños en los camiones
En cestas de caña
Y acariciaron a los pájaros, acariciaron a los pájaros
¿A dónde ibas?
Aparte de charcos de barro
Y algunas huellas de ruedas
No quisiste dejar nada
Pusiste tu orgullo gitano
En las cortinas de las caravanas
Como banderas dobladas
Acariciaste a los pájaros, acariciaste a los pájaros
¿A dónde ibas?
Temo a las luces de las ciudades
A las grandes casas inmóviles
A los jardines construidos alrededor
Temo que nos lleven por la fuerza
Al final del fusil de las milicias
A los hijos de nuestro amor
Tratan a nuestras hijas de ladronas
Desde el fondo de sus casas temerosas
Llenas de perros de combate
Atan a sus aves de corral
Vigilan sus chatarras
No nos parecemos...
Hay carteles que dicen
Prohibido estacionar
Como si hubiera habido una plaga
Solo te queda buscar en otro lado
Gente que tenga menos miedo
Esperando que queden algunos
¡Y acariciar a los pájaros! ¡Y acariciar a los pájaros!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Francis Cabrel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: